DailyScore Addendum: Japan
Version: 2026-10-15.1
Effective date: 15 October 2026
Public page: https://thedailyscore.app/addenda/japan
Applies to users whose account country is Japan. It sets out the items required by the Act on the Protection of Personal Information (APPI) and supplements the Global Privacy Policy. The Japanese version of this page is the operative text for users in Japan. The seller information required by the Specified Commercial Transactions Act is on a separate page (特定商取引法に基づく表記, https://thedailyscore.app/ja/tokushoho). In the Japanese app stores DailyScore is listed as コツクエ.
1. Business operator (APPI Article 32)
- Name: Yash Purandare (an individual business operator)
- Address: 75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
-
Contact:
info@thedailyscore.app
2. Minimum age
The minimum age in Japan is 16. DailyScore does not offer a parent consent process. Users aged 16 and 17 have Teen Mode.
3. Purposes of use (Article 17)
- To create, authenticate and manage accounts, and to check the minimum age and country.
- To provide habit tracking, quests, reminders, streaks, scores, companions, friend-code connections, parties and group messages.
- To provide Quest Pass and confirm purchase status.
- To send sign-in codes, reminders you set and service notices.
- To answer inquiries, privacy requests, complaints and appeals.
- To prevent fraud and abuse, keep the service secure, handle reports and enforce the Terms and Community Rules.
- To keep backups, maintain and improve reliability using aggregated data.
- To comply with laws.
4. Provision to third parties (Article 27)
We do not provide personal data to third parties except with your consent or where the law allows (for example, when required by law or to protect life). Entrusting handling to service providers (委託) within the purposes above is not third-party provision; we supervise these providers (Article 25).
5. Provision to third parties in foreign countries (Article 28)
Your personal data is handled outside Japan by the following recipients:
| Country | Recipient and purpose |
|---|---|
| India | DailyScore (the operator) and its main database and backups (Supabase, Mumbai region; Google Cloud Storage, Mumbai region) |
| United States | Resend (email delivery), IPinfo (country check), RevenueCat (subscription status, when active), Google and Apple (push notifications, sign-in) |
| Other countries | Google and Apple global infrastructure |
- Personal information protection system in the recipient countries: India has the Digital Personal Data Protection Act, 2023, being brought into force in stages. The United States has no comprehensive federal privacy law; the FTC Act and state laws apply. For details, see the Personal Information Protection Commission's information on foreign systems (https://www.ppc.go.jp).
- Measures taken by the recipients: contracts require the recipients to handle data only for our purposes, keep it confidential and secure, and assist with requests, which corresponds to measures equivalent to those required of a business operator under the APPI. Where we rely on such equivalent measures, we check their implementation periodically and you may ask us for information about them (Article 28(3)).
6. Security control measures (Article 23)
- Organizational: rules for handling personal data; access only for people who need it; incident response procedures.
- Human: the operator and anyone given access are bound by confidentiality and by the handling rules.
- Physical: data is held in cloud data centers with physical access controls run by our providers; devices used for operations are protected.
- Technical: encryption in transit and at rest, row-level access rules, authentication for administrative access, audit logs, backups.
- Understanding the external environment: our main database and backups are in India. We take measures based on an understanding of India's personal data protection system described in section 5.
7. Requests for disclosure and other requests (Articles 33–35)
You may request notification of the purposes of use, disclosure (including of records of third-party provision), correction, addition or deletion, and suspension of use, erasure or suspension of third-party provision of your retained personal data. Use Settings → Help & legal → Privacy & data requests in the app or email info@thedailyscore.app. We verify that the request comes from you through your signed-in account or account email. We do not charge a fee. Disclosure is provided electronically by default.
8. Retention
As set out in the Global Privacy Policy, section 13. Account data is deleted after the seven-day cancellation window that follows a deletion request, subject to the exceptions listed there.
9. Inquiries and complaints
info@thedailyscore.app. You may also consult the Personal Information Protection Commission (https://www.ppc.go.jp).