DailyScore

Condiciones de suscripción a Quest Pass de Día Ganado (DailyScore)

Traducción al español de la versión en inglés 2026-11-22.1.

Versión: 2026-11-22.1

Fecha de entrada en vigor: 22 de noviembre de 2026

Página pública: https://thedailyscore.app/es/subscription-terms

Contacto de soporte: info@thedailyscore.app

Acerca de este documento

Estas Condiciones de suscripción se aplican a la suscripción opcional Quest Pass Premium de Día Ganado. Complementan las Condiciones del servicio de Día Ganado, la Política de privacidad, la información sobre la transacción que se muestra en la aplicación y las condiciones de la tienda a través de la cual se compra una suscripción.

Quest Pass se vende a través del App Store de Apple y de Google Play en los países donde Día Ganado está disponible.

Día Ganado está operado por Yash Purandare, persona física residente en la India.

Dirección postal: 75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India.

En estas Condiciones de suscripción, a Yash Purandare se le denomina “Día Ganado”, “nosotros” o “nuestro”.

1. Qué cubren estas condiciones

Quest Pass Premium es una suscripción opcional de renovación automática que desbloquea funciones adicionales de Día Ganado. La versión gratuita de Día Ganado sigue disponible sin comprar Quest Pass.

La pantalla de compra y la hoja de confirmación del App Store de Apple o de Google Play mostrarán la oferta disponible para cada usuario, incluidos el plan, el período de facturación, el precio total en la moneda local, la moneda, los impuestos cuando se muestren, la prueba o la oferta introductoria, las condiciones de renovación y la cuenta a la que se cobrará.

Para una transacción concreta:

Si un conflicto relevante no puede resolverse en ese orden, no confirme la compra y escriba a info@thedailyscore.app.

2. Planes y oferta prevista para la India

Día Ganado tiene previsto ofrecer suscripciones a Quest Pass mensuales y anuales. La configuración prevista para la India es:

Plan Precio estándar previsto Oferta introductoria prevista
Mensual₹199 al mesNinguna
Anual₹999 al año, con un único cobro por el año7 días gratis para un usuario que cumpla los requisitos

Estos valores no son la promesa de una oferta vigente. Los precios y las pruebas no son definitivos hasta que aparecen en el proceso de pago de la tienda del usuario. El precio puede variar según la tienda, el país, la moneda, el tratamiento fiscal, los requisitos y los cambios aprobados posteriormente. Una cifra mensual equivalente del plan anual es solo una comparación; el importe anual completo que muestra la tienda se cobra de una vez después de cualquier prueba.

Cuando se muestra un porcentaje de ahorro, compara el importe anual vigente en ese momento con doce pagos del precio mensual vigente en ese momento en la misma tienda. No es una comparación con un precio anterior, y debe volver a calcularse cada vez que cambie cualquiera de los dos precios.

3. Qué incluye Quest Pass

Con sujeción a la disponibilidad según el dispositivo, el país y la función, está previsto que un Quest Pass activo incluya:

  1. misiones activas ilimitadas, en lugar del límite gratuito de tres;
  2. datos clave avanzados de las misiones, con una vista más larga que la vista gratuita de dos semanas;
  3. la vista completa de Estadísticas, que actualmente abarca hasta seis meses;
  4. los recordatorios y resúmenes por WhatsApp, después de que el usuario los acepte por separado y verifique un número de teléfono;
  5. el acceso a marcos, atuendos y looks relacionados de Premium; y
  6. la retirada de las tarjetas patrocinadas de las novedades de amigos, si existen esas tarjetas.

Quest Pass no compra puntos, dinero, bienes, una inversión, un resultado garantizado con los hábitos, puntos de experiencia acelerados ni una rareza de compañero garantizada. Los compañeros digitales, los marcos, los atuendos y otros artículos similares son licencias limitadas para su uso dentro de Día Ganado y no pueden transferirse ni canjearse por dinero salvo que la ley imperativa exija otra cosa.

Podemos mejorar, sustituir o retirar una función. No usaremos un cambio menor de una función para encubrir un servicio de pago sustancialmente distinto. Si un cambio sustancial afecta a un período de pago en curso, ofreceremos el aviso, el acceso continuado, la oportunidad de cancelar, el reembolso u otro remedio que exijan las normas de la tienda aplicables y la ley imperativa.

4. Pruebas gratis y ofertas introductorias

Solo hay prueba gratis cuando la tienda aplicable indica que la cuenta de la tienda cumple los requisitos. Una etiqueta que se muestre antes de confirmar los requisitos no garantiza una prueba. Haber usado antes una prueba o una oferta introductoria en el mismo grupo de suscripciones puede hacer que un usuario no cumpla los requisitos.

Si la tienda ofrece una prueba gratis de siete días:

La confirmación de la tienda y los ajustes de suscripción muestran la información sobre el fin de la prueba y la renovación que prevalece. Las fechas del calendario, las zonas horarias y las reglas de procesamiento de la tienda pueden influir en la fecha límite exacta. Para evitar el primer cobro, cancele en la tienda correspondiente antes de la fecha límite que muestre. No confíe solo en un recordatorio de Día Ganado. Un recordatorio puede retrasarse, no estar disponible o estar desactivado, y no recibirlo no amplía por sí solo la fecha límite de la tienda.

Salvo que la tienda ofrezca expresamente otra promoción, nadie puede crear varias cuentas, hacer un uso indebido de cuentas de la tienda ni usar otro método engañoso para obtener pruebas gratis repetidas.

5. Autorización de la compra y pago

Una compra solo se completa después de que el usuario la confirme intencionadamente a través de Apple o de Google, mediante el proceso de autenticación y de pago de la tienda. Apple o Google tramitan el pago en la tienda y guardan los datos completos de la tarjeta de pago o las credenciales de pago equivalentes. Día Ganado recibe la información sobre la transacción y el estado de la suscripción necesaria para prestar el derecho de acceso y dar soporte, pero no recibe de la tienda el número completo de la tarjeta del usuario.

El usuario es responsable de:

La tienda puede aplicar impuestos, conversión de moneda, autorización del pago u otras reglas lícitas de procesamiento de pagos. Un banco, un emisor de tarjetas o un operador móvil pueden aplicar un cargo ajeno al control de Día Ganado. Consulte a ese proveedor sobre ese cargo.

Una compra pendiente o interrumpida no desbloquea Quest Pass hasta que la tienda y el servidor de Día Ganado confirmen el derecho de acceso. No repita la compra mientras una transacción esté pendiente. Primero actualice o restaure la compra, o escriba a soporte con el recibo o el identificador del pedido de la tienda. No envíe nunca a Día Ganado el número completo de una tarjeta de pago ni una contraseña.

6. Renovación automática

Quest Pass es una suscripción de renovación automática. Salvo que se cancele antes de la fecha límite aplicable de la tienda, la tienda puede cobrar al método de pago vinculado a la cuenta de la tienda con la que se hizo la compra el siguiente período de facturación mensual o anual. La suscripción continúa por períodos sucesivos hasta que se cancele, venza, se revoque o termine de otro modo conforme a estas Condiciones de suscripción, las condiciones de la tienda o la ley aplicable.

La tienda puede solicitar la autorización del pago antes de la fecha de renovación. La página de suscripciones de la tienda y el recibo son las mejores fuentes para conocer la próxima fecha de cobro, el importe y el estado del pago.

7. Gestión o cancelación de una suscripción

El usuario puede gestionar o cancelar Quest Pass en la tienda en la que lo compró:

Día Ganado también ofrece una vía Gestionar suscripción destinada a abrir la página de gestión de la tienda correspondiente.

La cancelación detiene la renovación automática futura. Normalmente no retira el acceso ni reembolsa el período pagado en curso; Premium suele seguir activo hasta la fecha de fin que muestra la tienda. Puede aplicarse otro resultado cuando la tienda permita la cancelación inmediata, se conceda un reembolso o la ley imperativa exija otro remedio.

Eliminar la aplicación, cerrar sesión, dejar de usarla, retirar una cuenta de Día Ganado o solicitar la eliminación de los datos personales no cancela por sí solo una suscripción del App Store de Apple o de Google Play. Cancele la suscripción de la tienda por separado para evitar cobros futuros. Si tiene previsto eliminar la cuenta, cancele o resuelva primero la suscripción y guarde el recibo de la tienda.

Día Ganado puede explicar el proceso, pero no puede acceder a la contraseña de la tienda del usuario ni cancelar una suscripción de la tienda en su nombre, salvo que la tienda ofrezca una acción lícita para desarrolladores en el caso correspondiente.

8. Restauración de una compra

La acción Restaurar compras de la aplicación pide a la tienda y al proveedor de suscripciones de Día Ganado que vuelvan a comprobar las compras hechas con la cuenta de la tienda actual. Antes, el usuario debe iniciar sesión en la cuenta de Día Ganado original y en la cuenta de Apple o de Google usada para la compra.

La restauración puede fallar si:

La regla de seguridad de la cuenta que Día Ganado prevé aplicar es un único titular de la suscripción por cuenta de Día Ganado original. Una compra vinculada a una cuenta de Día Ganado no se transfiere automáticamente a otra persona. Si el usuario no puede acceder a la cuenta original, debe escribir a info@thedailyscore.app antes de hacer otra compra. Soporte puede pedir la información mínima sobre la transacción razonablemente necesaria para investigar, pero no pedirá la contraseña de la tienda ni el número completo de la tarjeta.

9. Pagos fallidos, períodos de gracia y reintento de cobro

Si falla el pago de una renovación, Apple o Google pueden reintentar el pago y ofrecer un período de gracia del pago. El calendario exacto lo controla la tienda y puede variar según el plan, el país y la configuración de la tienda.

Día Ganado trata los estados verificados de la siguiente manera:

El usuario puede actualizar el método de pago en la tienda. Día Ganado no decide si se acepta un método de pago y no puede garantizar la recuperación antes de una fecha límite de la tienda.

10. Vencimiento, cancelación, reembolso o revocación

Cuando termina el acceso a Premium, Día Ganado no elimina el historial de misiones, los registros, las rachas, los puntos de experiencia, los compañeros ni los registros de cosméticos guardados del usuario por el mero hecho de que haya terminado la suscripción.

Vuelve a aplicarse el límite del plan gratuito de tres misiones activas. La regla actual de Día Ganado mantiene activas las tres misiones activas más antiguas y pausa las demás misiones activas. Las misiones pausadas y su historial siguen almacenados. Si se recupera un acceso verificado a Premium, está previsto que las misiones pausadas solo por este límite del sistema vuelvan a estar activas, con sujeción a las reglas del producto y a los cambios que el usuario haya hecho entretanto.

La titularidad y el progreso registrados previamente respecto de los cosméticos de Premium no se borran por el solo hecho de que haya terminado Premium. El acceso para seleccionar, cambiar o usar una función exclusiva de Premium puede seguir limitado mientras Premium esté inactivo, como se muestra claramente en la aplicación. Día Ganado no promete que el contenido por tiempo limitado o sujeto a disponibilidad pueda reclamarse de nuevo después del período correspondiente.

Un reembolso, un contracargo, la determinación de que una compra es fraudulenta o una revocación de la tienda pueden poner fin de inmediato al derecho de acceso correspondiente. Día Ganado puede corregir registros de derechos de acceso duplicados o erróneos, pero no retirará un acceso de pago verificado sin un fundamento válido de la tienda, legal, de fraude, de seguridad de la cuenta o contractual.

11. Reembolsos y derechos imperativos de los consumidores

Cancelar una suscripción y solicitar un reembolso son acciones distintas. La cancelación detiene una renovación futura; normalmente no reembolsa un período de pago ya iniciado.

Para las compras hechas a través del App Store de Apple, los requisitos y la decisión sobre el reembolso se gestionan mediante el proceso de Apple en https://reportaproblem.apple.com/.

Para las compras hechas a través de Google Play, use la vía de compras y reembolsos de Google o escriba a Día Ganado cuando Google remita al usuario al desarrollador. La vía de ayuda de Google Play es: https://support.google.com/googleplay/answer/15574908.

Día Ganado ofrecerá un soporte razonable ante un cobro duplicado, un derecho de acceso que falta, un defecto técnico o un servicio que no se ajusta sustancialmente a su descripción. Puede pedirse un recibo o un identificador del pedido de la tienda. Cuando la tienda permita a Día Ganado emitir un reembolso, Día Ganado aplicará la política de reembolsos aprobada y la ley aplicable.

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones de suscripción suprime un derecho legal de desistimiento, un reembolso, una garantía, un aval, el consentimiento a un cambio de precio, una impugnación de un cargo ni otro remedio de consumo al que no pueda renunciarse lícitamente. La disponibilidad y el efecto de esos derechos dependen del país del usuario, de las condiciones de la tienda y de si la prestación digital comenzó con la solicitud o el reconocimiento expresos exigidos.

12. Cambios de precio y de plan

Los nuevos suscriptores pagan la oferta que se muestra en su propia confirmación de la tienda. Para un suscriptor existente, un cambio de precio futuro sigue las reglas de aviso, consentimiento y suscriptores existentes de la tienda aplicable. Cuando se requiera el consentimiento y no se dé, la suscripción puede vencer en lugar de renovarse al precio más alto.

Un cambio de precio no altera un período ya pagado. Día Ganado no presentará un precio de renovación más alto como aceptado por el mero hecho de que el usuario siga usando un período ya comprado.

Los cambios de plan, las mejoras o las reducciones de plan, si se ofrecen, se procesan conforme a las reglas de calendario, prorrateo y cobro que muestre la tienda correspondiente. Revise la confirmación de la tienda antes de aprobar un cambio.

13. Usuarios jóvenes y controles familiares

Día Ganado solo puede usarse a partir de la edad mínima del país del usuario (consulte la página Edad mínima por país). Quest Pass no cambia las reglas de edad, de país ni del Modo adolescente descritas en los avisos legales de Día Ganado.

Una persona joven solo puede comprar cuando lo permitan la ley aplicable y las reglas de la cuenta de la tienda, de compartir en familia, de aprobación de compras y de pago. La madre, el padre o el tutor legal que autorice una compra debe revisar con la persona joven el precio, la conversión de la prueba, la renovación y los detalles de la cancelación. La aprobación de compras de una tienda la ofrecen Apple o Google; Día Ganado no recaba el consentimiento de la madre, el padre o el tutor legal.

Día Ganado no debe usar un diseño confuso, que presione o inadecuado para la edad para conseguir una suscripción o dificultar la cancelación.

14. Restricción, suspensión y eliminación de la cuenta

Una suscripción de pago válida no impide que Día Ganado aplique las Condiciones del servicio, las Normas de la comunidad, las restricciones de edad o de país, o una medida legítima de protección o de seguridad. Una cuenta puede restringirse o suspenderse cuando sea razonablemente necesario conforme a esas normas. Los cobros de la tienda pueden continuar salvo que la suscripción se cancele por separado.

Cuando Día Ganado ponga fin definitivamente a un servicio de pago sin que haya incumplimiento del usuario, ofrecerá el aviso y el remedio que exijan las normas de la tienda aplicables y la ley imperativa. El usuario que crea que se le ha retirado un acceso de pago por error debe escribir a soporte antes de volver a comprar.

La eliminación de la cuenta retira o desidentifica de forma permanente la información conforme a la Política de conservación y eliminación de datos, con sujeción a excepciones legales y operativas limitadas. También puede dificultar la restauración o el uso de una suscripción que se siga cobrando. La aplicación y la página pública de eliminación deben advertir al usuario de que gestione la suscripción de la tienda antes de completar la eliminación.

15. Disponibilidad de la tienda y del servicio

Las compras, las restauraciones, las actualizaciones de los derechos de acceso y la gestión de las suscripciones dependen de Apple, Google, RevenueCat, la red del usuario y los sistemas de Día Ganado. Pueden producirse retrasos o interrupciones temporales. Día Ganado tomará medidas razonables para conciliar una transacción verificada y ofrecerá cualquier remedio exigido por la ley, pero no puede controlar la disponibilidad independiente de una tienda ni sus decisiones de pago.

Es posible que Quest Pass no se venda en todos los países ni en todas las plataformas. Que exista una opción de idioma no significa que la compra esté aprobada en todos los países que usan ese idioma.

16. Cambios en estas Condiciones de suscripción

Podemos actualizar estas Condiciones de suscripción por un motivo de producto, legal, de seguridad u operativo. Daremos el aviso y obtendremos el consentimiento que exija la ley para un cambio sustancial. Una actualización de las condiciones no cambia por sí sola un precio vigente en la tienda ni autoriza un nuevo cobro.

La versión y la fecha de entrada en vigor que figuran al principio identifican las condiciones publicadas vigentes. Las versiones anteriores y los resúmenes de los cambios sustanciales se conservarán según lo exija el proceso de versiones legales de Día Ganado.

17. Contacto

Para un derecho de acceso que falta, un cobro duplicado, un problema al restaurar una compra o una pregunta sobre la suscripción, escriba a info@thedailyscore.app e incluya:

No envíe por correo electrónico una contraseña, un código de un solo uso, el número completo de una tarjeta de pago, un documento de identidad oficial ni información delicada innecesaria.

Para las solicitudes de privacidad y la eliminación de la cuenta debe usarse la Página de derechos de privacidad y eliminación de la cuenta, que es independiente. También pueden presentarse quejas a través de la Política de soporte, reclamaciones y quejas una vez que se publique ese documento.