コツクエ(DailyScore) サポート、苦情および苦情処理に関するポリシー
本書は英語版(バージョン 2026-10-15.1)の日本語訳です。
バージョン:2026-10-15.1
施行日:2026年10月15日
公開ページ: https://thedailyscore.app/ja/support-complaints
サポートおよび苦情処理の窓口:info@thedailyscore.app
本書について
本ポリシーは、コツクエにヘルプを求める方法、技術的な問題または安全上の問題を報告する方法、プライバシーまたは消費者としての苦情を申し立てる方法、および対象となるモデレーションの決定に異議を申し立てる方法を説明するものです。本ポリシーは、コツクエの利用規約、グローバル・プライバシーポリシー、コミュニティルール、プライバシーに関する権利およびアカウント削除のページ、クエストパスサブスクリプション規約、年齢要件および国別提供状況に関する通知、ならびに適用される地域別のプライバシーおよび消費者に関する別表を補足するものです。
コツクエは、インド在住の個人であるYash Purandareが運営しています。
郵便宛先:75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
本ポリシーでは、Yash Purandareを「コツクエ」または「当方」といいます。
1. 適切な窓口を選ぶ
| 起きたこと | 最初の手順 |
|---|---|
| 誰かに差し迫った危険がある | まず警察や救急に連絡してください。コツクエは緊急のサービスではなく、メッセージをリアルタイムで監視していません。 |
| 嫌がらせ、脅迫、ヘイト、なりすまし、安全でない行為、または危険にさらされている未成年者 | 利用できる場合は、アプリ内の「報告」と「ブロック」の操作を使ってください。安全に使えない場合は、短い説明を添えて当方にメールを送ってください。 |
| 児童の性的搾取または虐待の疑い | 違法な素材の疑いがあるものをダウンロード、コピー、転送またはメールで送信しないでください。素材を添付せずにアプリ内の報告を使い、適切な警察または児童保護の通報窓口に連絡してください。 |
| アプリのクラッシュ、達成の記録の欠落、誤ったスコア、通知またはアカウントの問題 | 「設定」→「ヘルプと法的情報」→「問題を報告」または「サポートに連絡」を開いてください。 |
| プライバシーに関するご質問、データに関するリクエストまたはプライバシーに関する苦情 | 「設定」→「ヘルプと法的情報」→「プライバシーとデータのリクエスト」を開くか、件名を「Privacy request」(プライバシーに関するリクエスト)として当方にメールを送ってください。 |
| モデレーションの決定 | 「自分のケース」を開き、表示されている場合は「この決定に異議を申し立てる」を使ってください。 |
| 年齢、国またはティーンモードの問題 | 利用資格のサポートのリンクを使うか、件名を「Eligibility review」(利用資格の見直し)として当方にメールを送ってください。 |
| クエストパスの請求、更新、解約または返金 | Apple App StoreまたはGoogle Playのサブスクリプションの管理機能と返金の方法を使ってください。利用権の欠落またはアプリ側の請求の誤りについては、当方にご連絡ください。 |
| アカウントの紛失または乗っ取りの疑い | アプリ内のアカウントのセキュリティの窓口を使うか、件名を「Account security」(アカウントのセキュリティ)として当方にメールを送ってください。パスワードやワンタイムコードは決して送らないでください。 |
| アクセシビリティまたは翻訳の問題 | 「問題を報告」を使い、関係する画面、言語およびアクセシビリティの設定を示してください。 |
| 著作権、商標その他の知的財産に関する苦情 | 公開された場合は、専用の知的財産に関する手続きを使ってください。それまでは、件名を「IP complaint」(知的財産に関する苦情)として当方にメールを送ってください。 |
| セキュリティの脆弱性 | 公開された場合は、専用の脆弱性の報告手続きを使ってください。それまでは、件名を「Security report」(セキュリティの報告)として当方にメールを送り、必要のない個人データを含めないようにしてください。 |
最も具体的な窓口を使うと、通常、最も早く適切な審査者に届きます。誤った窓口を使っても、権利が失われたり、苦情が自動的に無効になったりすることはありません。当方が、適切な受付先に安全に移すことがあります。
2. 当方に連絡できる人
コツクエの利用者、利用を検討している人、影響を受ける人、または適切に権限を与えられた代理人は、当方に連絡できます。親または法定の保護者は、法律が認めまたは求める場合、若い人のために行動できます。
当方は、代理人に対し、権限についての限定的な証拠を示すよう求めることがあります。当方は、親または代理人が当方に連絡したというだけの理由で、その人に、本人の習慣、フレンド、グループ、メッセージ、パスワード、位置またはアカウント全体への自動的なアクセスを与えることはありません。
若い人は、安全に関する懸念を直接報告できます。当方は、緊急の安全に関する報告を受け付け、評価する前に、保護者の許可を求めることはありません。
3. 記載していただく情報
合理的に必要なものだけを提供してください。
- 関係する場合は、アカウントにひもづくメールアドレス
- 問題または求める結果の短い説明
- ケース、取引またはストアのレシートの参照番号がある場合は、その番号
- おおよその日付と、関係する画面または機能
- 安全に関する問題を特定するために必要なユーザー名またはコンテンツの参照
- 必要なアクセシビリティ、言語またはコミュニケーションの支援
通常の表示上または技術的な問題には、スクリーンショットが役に立つことがありますが、先に関係のない個人情報を取り除いてください。パスワード、ワンタイムコード、ペイメントカードの番号全体、復旧コード、政府発行の本人確認書類、医療記録、正確な位置情報または性的な画像を、通常のメールで送らないでください。児童性的虐待コンテンツの疑いがあるものを、決してコピーしたり添付したりしないでください。
本人確認または権限の確認が必要な場合、当方は相応の方法を用い、合理的に必要な最小限の情報のみをお願いします。当方は、苦情やプライバシーに関するリクエストを思いとどまらせるためだけに、追加の情報を求めることはしません。
4. アプリ内での送信後の流れ
アプリ内でのサポートまたはプライバシーに関する送信は、サービスがケースを作成した後にのみ受け付けられます。その後、アプリにケースの参照番号が表示されます。ケースは、次の状態をたどることがあります。
- 受付済み:受領し、審査を待っている状態
- 担当者割当済み:権限のある審査者に割り当てられた状態
- 解決済み:審査され、結果が記録された状態
- 終了:ケースが完了したか、その窓口でそれ以上の対応ができない状態
画面上の下書き、回転している表示、または未送信のメールは、当方が受領したことの確認ではありません。ケースの参照番号を保管してください。参照番号が表示されない場合は、もう一度試すか、メールの窓口を使ってください。
メッセージやアプリが明示的に確認しない限り、メールの受領確認は自動では行われません。配信確認や開封確認があることをもって、その件が審査されたとは考えないでください。
5. ケースの優先順位の付け方
当方は、リスク、法的な緊急性、利用可能な証拠および利用者への影響に応じてケースを評価します。差し迫った危険、信頼できる脅迫、子どもの安全、性的な画像等または性的なコンテンツ、アカウントの乗っ取り、違法なコンテンツに関する通知、および広範なサービスの障害は、通常の製品に関するご質問より優先されることがあります。
当方は、苦情について速やかに受領を確認し、判断するよう努めます。正確な期間は、国、苦情の種類および法的な分類により異なることがあります。適用される法律が、より短い受領確認、保全、削除、判断または救済の期間を求める場合は、その強行的な期間が優先します。該当する地域別のプライバシーおよび消費者に関する別表で、現地の重要な窓口と期限を特定します。
コツクエは、すべての通常のサポートのリクエストに1営業日以内に回答することを約束するものではありません。調査に要する時間は、リスク、複雑さ、提供された情報、およびプラットフォーム、決済の提供者、確認の提供者または管轄権を有する当局の関与が必要かどうかによって異なることがあります。
6. 安全に関する報告およびブロック
コツクエのプロフィールは公開されず、検索もできません。フレンド関係は非公開のコードによるものであり、グループは受け入れたフレンドに限られ、製品には知らない人とのメッセージやダイレクトメッセージの機能はありません。これらの保護はリスクを減らしますが、報告、ブロックおよびモデレーションに代わるものではありません。
利用できる場合は、特定のコンテンツまたはアカウントを報告し、その人をブロックしてください。ブロックと報告は別の操作です。報告者が後でグループを抜けたり、報告された人をブロックしたりしても、報告が審査されることがあります。
権限のある審査者は、関連する記録を保全し、コンテンツまたは機能を制限し、警告を発し、一時的な制限を適用し、アカウントを停止または閉鎖し、措置を取り消し、または利用可能な情報が制限を正当化しない場合は措置を講じないことがあります。人、サービスまたは証拠を守るために合理的に必要な場合、当方は審査を完了する前に、緊急の一時的な制限を課すことがあります。
当方は、すべての報告が削除やアカウントへの措置につながることを約束するものではありません。当方は、コミュニティルール、利用可能な文脈、適用される法律および相応の評価に基づいて判断します。
7. 秘密保持および結果に関する情報
当方は、通常、報告された人に報告者の身元を明かすことはありません。当方は、調査、法的助言の取得、人の保護、法令もしくは有効な法的手続きの遵守、または公正な反論の機会の付与のために合理的に必要な場合、情報を共有することがあります。当方は、合理的に可能な場合、開示を限定します。
当方は、報告者に審査が完了したことを伝え、適切な要約を提供することがあります。プライバシー、安全、セキュリティまたは法律上の制約により、他人のアカウントの詳細、証拠または具体的な措置を開示できない場合があります。
法律が求める場合、または公正な手続きにふさわしい場合、当方は影響を受ける人に、決定についての実質的な説明と、利用可能な不服申立ての方法を提供します。当方は、子ども、報告者、検知の方法、セキュリティの管理策、秘密の情報または進行中の調査を明らかにする詳細を差し控えることがあります。
8. 子どもの安全に関する事項
子どもその他の人に差し迫った危険がある場合は、まず警察や救急に連絡してください。コツクエのサポートは常時監視されておらず、助けを派遣することはできません。
児童の性的搾取または虐待の疑いがある場合:
- 違法な素材の疑いがあるものを、保存、スクリーンショット、ダウンロード、転送またはメールで送信しないでください。
- 素材を複製せずに、アプリ内の報告の操作を使ってください。
- 安全に入手できる場合は、ケースまたはコンテンツの参照のみを保管してください。
-
適切な国の警察または児童保護の通報窓口に連絡してください。インドでは、National Cyber Crime Reporting Portal(国家サイバー犯罪通報ポータル、
https://cybercrime.gov.in/)またはChildline(1098)に通報できます。米国では、全米行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)のCyberTiplineに通報できます。
コツクエは、記録を保全し、アクセスを無効にし、法律上必要な通報を行い、管轄権を有する当局に協力することがあります。禁止されている場合、安全上のリスクを生じる場合、または調査を損なう場合、当方は事前の通知を行いません。
9. モデレーションへの異議申し立て
アプリが異議申し立ての機能を提供している場合、影響を受ける人は、電子的に無料で決定に異議を申し立てることができます。異議申し立てでは、ケースを特定し、決定が誤っていた理由または不均衡であった理由を簡潔に説明してください。
実務上可能な場合は、当初の決定をした者以外の者が異議申し立てを審査するものとします。審査者は、措置を維持し、変更し、または取り消すことがあります。異議申し立てによって、安全上の制限が自動的に停止されることはありません。当方は、上記の秘密保持の制限に従い、結果と適切な説明を提供します。
アプリは、同じ決定に関する重複した異議申し立てを制限することがあります。この制限は、規制当局に苦情を申し立てる権利、法律上必要な裁判外の手続きを利用する権利、または司法上の救済を求める権利のうち、放棄できない権利を奪うものではありません。適用される法律が、苦情の窓口を特定の期間利用可能にしておくことを求め、またはさらなる審査を認めている場合は、そのルールが優先します。
10. プライバシーに関する苦情およびデータに関する権利
個人情報へのアクセス、訂正、制限、異議、ポータビリティもしくは消去、同意の撤回、またはその利用についての苦情を希望する場合は、アプリ内のプライバシーに関するリクエストのフォームを使うか、当方にメールを送ってください。利用できる権利は、適用される法律により異なり、プライバシーに関する権利およびアカウント削除のページ、ならびに地域別のプライバシーおよび消費者に関する別表に記載されています。
当方は、情報を開示、変更または削除する前に、本人確認または権限の確認を必要とすることがあります。当方は、法律が認める場合に限りリクエストを拒否または制限し、必要な理由と申立ての情報を提供します。プライバシーに関する苦情は、他の適用される消費者、規制または裁判上の手続きの利用を妨げるものではありません。
11. サブスクリプションおよび支払に関する苦情
アプリ内のサブスクリプションの購入はAppleまたはGoogleが処理し、通常、その支払の記録、解約および返金の判断を管理します。解約または返金には、購入したストアアカウントを使ってください。アプリまたはコツクエのアカウントを削除しても、それだけでは有効なストアのサブスクリプションは解約されません。
ストアでは購入に成功しているのにクエストパスが有効になっていない場合、アプリに誤った利用権が表示されている場合、または適切なストアの窓口を探す手助けが必要な場合は、コツクエにご連絡ください。ペイメントカードの完全な情報ではなく、ストアと取引の参照番号をお知らせください。
本条は、適用される法律に基づく強行的な返金、クーリング・オフ、請求、消費者保証または紛争に関する権利を排除するものではありません。
12. 年齢および国に関する苦情
誤った国の結果、年齢の結果またはティーンモードの設定について、見直しを求めることができます。ケースの参照番号を記載し、何が誤っているように見えるかを説明してください。当方が先に承認された安全な方法を提供し、その証拠が必要な理由を説明していない限り、本人確認書類をメールで送らないでください。
当方は、見直しの間、アカウントまたは機能を制限したままにすることがあります。苦情があっても、コツクエがその国の最低年齢に達していない人を受け入れることはできません。年齢要件および国別提供状況に関する通知で、対応しているシグナルと考えられる結果を説明しています。
13. アカウントのセキュリティに関する苦情
パスワード、ワンタイムコード、復旧コードまたは完全な認証情報を送らないでください。不正アクセスの疑いがある場合は、まず関連するメールとプラットフォームのアカウントを保護し、その後、コツクエのアカウントのセキュリティの窓口を使ってください。
当方は、調査の間、アカウントを一時的に制限し、セッションを取り消し、または安全な再認証の手順を求めることがあります。当方が、アカウントを復旧するために、端末、メールまたはプラットフォームのセキュリティの管理策を弱めるよう利用者に求めることはありません。
14. 繰り返しの、濫用的なまたは不誠実な送信
虚偽と知りながら報告を送ること、他人になりすますこと、審査者を脅迫すること、重複した送信でサービスをあふれさせること、または苦情を他の利用者への嫌がらせに使うことはしないでください。当方は、重複をまとめ、窓口の濫用的な利用を制限し、または利用規約およびコミュニティルールに基づいて措置を講じることがあります。
当方は、苦情が粘り強い、批判的である、認められなかった、若い人によるものである、アクセシビリティの支援を求めている、または法的な権利を行使しているというだけの理由で、その苦情を濫用的なものとして扱うことはありません。濫用に対する制限は、緊急の安全に関する報告や、放棄できない法的な苦情を妨げるものではありません。
15. 記録、アクセスおよび保存
サポート、苦情、安全、モデレーションおよび異議申し立ての記録は、業務上の必要がある権限のある担当者およびサービス提供者のみが利用できます。当方は、役割に基づくアクセスと管理上のログを用い、自由記述のメモに不要な個人データを記載しないよう努めます。
保存期間は、原則として、サポート、プライバシー、安全、モデレーションまたは異議申し立てのケースの終了後24か月です。子どもの安全、不正防止、法的保全、セキュリティ、規制当局、消滅時効の期間その他の文書化された法的な理由のために必要な場合は、より短いまたはより長い期間が適用されることがあります。最終版のデータの保存および削除に関するポリシーと、適用される地域別の別表が優先します。
16. 苦情の申立ての引き上げ
ケースが誤解されていると考える場合は、利用可能なケースの窓口から返信するか、ケースの参照番号を記載し、件名を「Complaint escalation」(苦情の申立ての引き上げ)として info@thedailyscore.app にメールを送ってください。未解決の点と求める結果を説明してください。申立ての引き上げが進行中の間は、重複したケースを繰り返し作成しないでください。
また、管轄権を有するプライバシー、消費者、オンライン上の安全その他の規制当局に苦情を申し立てること、適用される認証済みの裁判外の紛争解決手続きを利用すること、または裁判上の救済を求めることもできます。地域別のプライバシーおよび消費者に関する別表で、現地の重要な窓口を特定します。適用される法律が外部への直接の申立てを認めている場合、本ポリシーのいかなる定めも、利用者にまず社内の手続きを完了することを求めるものではありません。
17. インドの苦情処理に関する情報
- 苦情処理責任者:Yash Purandare
- 役職:苦情処理責任者(Grievance Officer)
-
メールアドレス:
info@thedailyscore.app(件名「Grievance」)
インドの2021年情報技術(仲介者ガイドラインおよびデジタルメディア倫理規範)規則(Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021)に基づき、当方は、苦情を受領してから24時間以内に受領を確認し、15日以内に解決します。苦情が、申立人を性的な行為もしくは裸体の状態で示すコンテンツ、またはそのようなコンテンツで申立人になりすますコンテンツに関するものである場合、当方は24時間以内にそのコンテンツを削除し、またはそのコンテンツへのアクセスを無効にする措置を講じます。
データ受託者、電子商取引事業者その他のサービスの区分には、さらにインドの規則が適用されることがあります。本ポリシーの一般的な記述が異なることを示唆する場合であっても、強行的なより短い期間が適用されます。
18. アクセシビリティおよび言語の支援
当方は、アクセシブルな苦情の窓口と、合理的なコミュニケーションの支援を提供するよう努めます。別のアクセシブルな形式、フォームの使用の手助け、または利用可能な対応言語でのコミュニケーションが必要な場合は、お知らせください。英語での代替対応があっても、特定の市場で適用される翻訳またはアクセシビリティの義務がなくなるわけではありません。
19. 本ポリシーの変更
製品、苦情の窓口、法律または運営の形態が変わった場合、当方は本ポリシーを更新することがあります。現在の公開版には、施行日と、適切な場合は重要な変更の要約が表示されます。ポリシーの変更によって、すでに適用されている苦情または異議申し立ての権利が遡って失われることはありません。
20. お問い合わせ
通常のサポート、苦情および苦情処理について:
メールアドレス:info@thedailyscore.app
郵便宛先:75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
利用できる場合は、第1条の専用の窓口を使ってください。このメールアドレスや郵便宛先を緊急のサービスとして使わないでください。正式な法的通知および法的手続きの送達は、適用される法律と、別途公開される法的手続きの案内に従わなければなりません。