Aviso de elegibilidad por edad y disponibilidad por país de Día Ganado (DailyScore)
Traducción al español de la versión en inglés 2026-10-15.1.
Versión: 2026-10-15.1
Fecha de entrada en vigor: 15 de octubre de 2026
Página pública: https://thedailyscore.app/es/age-country-availability
Contacto de soporte: info@thedailyscore.app
Acerca de este documento
Este aviso explica quién puede crear una cuenta de Día Ganado, cómo verifica Día Ganado la edad y el país, cómo funciona el Modo adolescente y por qué un país o una función pueden no estar disponibles.
Complementa las Condiciones del servicio de Día Ganado, la Política de privacidad global, el Aviso de privacidad para adolescentes, la página Edad mínima por país y las adendas nacionales que figuran en los Anexos regionales de privacidad y consumo.
Día Ganado está operado por Yash Purandare, persona física residente en la India.
Dirección postal: 75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India.
En este aviso, a Yash Purandare se le denomina “Día Ganado”, “nosotros” o “nuestro”.
1. Versión breve
- Cada país tiene una edad mínima: la edad a partir de la cual la ley de ese país permite a una persona consentir por sí misma el tratamiento de sus datos personales, sin el consentimiento de su madre, su padre o su tutor legal.
- Una persona que no haya cumplido la edad mínima de su país no puede crear ni usar una cuenta de Día Ganado. Día Ganado no ofrece una vía de aprobación parental, por lo que una madre, un padre o un tutor legal no puede aprobar una cuenta para una persona más joven.
-
La edad mínima nunca es inferior a 13 años. Es de 13, 14, 15, 16 o 18 años según el país. La lista completa figura en la página Edad mínima por país:
https://thedailyscore.app/es/minimum-age-by-country. - Todos los usuarios admitidos menores de 18 años reciben las protecciones del Modo adolescente.
- Día Ganado pide el año de nacimiento (y el mes solo cuando es necesario) y conserva únicamente un rango de edad, no la fecha.
- Si no se puede confirmar el resultado de país o de edad, Día Ganado aplica el resultado más seguro: ninguna cuenta, o una cuenta restringida, hasta que se resuelva.
2. Edad mínima
La edad mínima de cada país figura en la página Edad mínima por país, que forma parte de este aviso. Las edades se expresan en años cumplidos. Día Ganado fija la edad mínima en la edad a partir de la cual en ese país no se necesita el consentimiento de la madre, el padre o el tutor legal; cuando no hemos encontrado una regla específica para un país, usamos 18 años.
Una persona que no haya cumplido la edad mínima no debe crear ni usar una cuenta, y no debe indicar un año de nacimiento o un país falsos para eludir esta regla.
Si Día Ganado sabe que el titular de una cuenta no ha cumplido la edad mínima de su país, cierra o restringe la cuenta y aplica el proceso aprobado de seguridad, notificación y eliminación. Solo puede conservarse la información necesaria para proteger a una persona, investigar el asunto, cumplir la ley o completar la eliminación, conforme a la Política de conservación y eliminación de datos.
3. Cómo funciona la verificación de edad
Al crear la cuenta, Día Ganado muestra una pantalla neutral que pide el año de nacimiento. No sugiere ninguna respuesta ni muestra cuál es el año límite. Solo cuando el año por sí solo no permite saber si la persona ha cumplido la edad mínima, la aplicación pide también el mes de nacimiento.
La aplicación convierte el año (y el mes) en un rango de edad en el dispositivo y solo envía ese rango al servidor de Día Ganado. Día Ganado no almacena el año ni el mes de nacimiento.
En los Estados Unidos, cuando una ley estatal lo exija, Día Ganado también lee la señal de edad que facilita Apple (Declared Age Range) o Google (Play Age Signals). La tienda decide si hay una señal disponible y puede pedir al usuario o a su madre, su padre o su tutor legal que tome una decisión en una pantalla de la tienda. Si la tienda indica que el usuario no ha cumplido la edad mínima, o que no se ha dado un consentimiento que la ley estatal exige a través de la tienda, la cuenta no se crea. Día Ganado conserva solo el resultado de esta comprobación y elimina la señal sin procesar después de usarla. La señal de la tienda solo puede hacer el resultado más estricto; nunca admite a una persona a la que la verificación de edad rechazaría.
Un rango de edad puede abarcar la edad mínima. En ese caso, Día Ganado pide el mes o usa el resultado más protector; no usa la edad más alta posible dentro del rango.
La verificación de requisitos suele hacerse antes de que Día Ganado pida una dirección de correo electrónico o cree una nueva cuenta de autenticación. Después, un resultado de verificación de un solo uso y de corta duración se vincula a ese intento de creación de la cuenta. Los resultados que faltan, han vencido, se han reutilizado o han sido sustituidos no crean ninguna cuenta.
4. Cómo se selecciona el país de la cuenta
Cuando es posible, Día Ganado usa el país o la tienda asociados a la instalación desde el App Store de Apple o desde Google Play como señal principal de conveniencia. Así se evita una pregunta innecesaria sobre el país a la mayoría de los usuarios.
Día Ganado puede comparar brevemente ese valor con un resultado de red limitado al país para detectar un error evidente o un conflicto relevante. Para esta comparación:
- Día Ganado no usa el GPS, la ubicación precisa ni el idioma para decidir el país;
- la dirección IP sin procesar se usa de forma transitoria para la consulta y no se almacena en la base de datos de verificación de requisitos;
- no se conserva para la comprobación ninguna ciudad, código postal, coordenada, proveedor de internet ni perfil de red; y
- el resultado de país no se usa para publicidad ni para un seguimiento general.
Si las dos señales de país coinciden, la creación de la cuenta puede continuar conforme a la regla aprobada de ese país. Si difieren pero conducen a la misma protección, Día Ganado puede continuar sin hacer otra pregunta. Si conducen a reglas sustancialmente distintas, Día Ganado no aplica el resultado menos protector de ninguno de los dos países, pausa la creación de la cuenta y ofrece una vía de corrección o de revisión.
El país de la tienda y el resultado de red no se consideran prueba concluyente de residencia. Día Ganado solo puede pedir al usuario que confirme el país cuando no se dispone de un valor utilizable de la plataforma o cuando un conflicto relevante no puede resolverse de otro modo.
5. Posibles resultados de la verificación de requisitos
Cumple los requisitos
La persona ha cumplido la edad mínima de su país. Si es menor de 18 años, la cuenta se abre con el Modo adolescente.
No ha cumplido la edad mínima
La persona no ha cumplido la edad mínima de su país. No se crea ninguna cuenta y no se guarda nada de lo que la persona introdujo. La pantalla explica que Día Ganado no está disponible a su edad en el lugar donde vive y enlaza a la página Edad mínima por país.
País no disponible
Día Ganado todavía no está disponible, o no lo está en absoluto, en el país. No se crea ninguna cuenta.
No se puede confirmar
No se puede confirmar el resultado de edad o de país (por ejemplo, por señales de país contradictorias o por un error temporal). Se aplica el resultado más seguro hasta que se resuelva, y se muestra una vía de corrección o de soporte.
6. Modo adolescente para usuarios menores de 18 años
El Modo adolescente se aplica a todas las cuentas que Día Ganado sabe que pertenecen a una persona menor de 18 años o que, por prudencia, debe tratar como tales. Solo se aplica en los países cuya edad mínima es inferior a 18 años; donde la edad mínima es de 18 años, solo pueden crear una cuenta personas adultas. Si la prueba de la edad falta, ha vencido o ha sido sustituida, se usa el resultado más seguro, el Modo adolescente, hasta que se actualice.
La configuración básica actual del Modo adolescente incluye:
- un perfil de juego visible solo para las personas conectadas mediante código privado;
- nombres de hábitos, registros e historial privados;
- ningún perfil público ni descubrimiento público;
- amistades solo mediante código privado, sin búsqueda por nombre, correo electrónico ni agenda de contactos;
- grupos limitados a amigos aceptados;
- mensajes solo dentro de los grupos, sin mensajes directos ni mensajes con desconocidos;
- la publicidad comportamental y la elaboración de perfiles con fines comerciales desactivadas;
- ningún uso de la ubicación precisa ni inferencias de diagnósticos de salud;
- ninguna recompensa aleatoria de pago;
- notificaciones desactivadas hasta la aceptación aprobada, ninguna vista previa privada en la pantalla de bloqueo y horas de silencio predeterminadas de 21:00 a 7:00, hora local; y
- restricciones por función cuando un país no ha aprobado una función social, de fotos, de compartir, de notificaciones o de compras para el rango de edad correspondiente.
El Modo adolescente lo aplica el servidor, no solo la pantalla de la aplicación. Una aplicación modificada o un ajuste local no pueden desactivarlo legítimamente.
7. Sin consentimiento parental en el lanzamiento
Actualmente, Día Ganado no ofrece un proceso de consentimiento ni de aprobación por parte de la madre, el padre o el tutor legal. En cada país, la edad mínima se fija en la edad a partir de la cual no se necesita ese consentimiento. El anterior diseño de aprobación parental descrito en versiones antiguas de nuestros documentos no se usa. Si Día Ganado introduce alguna vez un proceso de consentimiento parental, actualizará este aviso, la página Edad mínima por país y la Política de privacidad antes de ponerlo en marcha.
Apple y Google pueden ofrecer sus propias herramientas familiares, de aprobación de compras o de control parental en el dispositivo o en la tienda. Esas herramientas las ofrecen Apple o Google conforme a sus condiciones. Día Ganado respeta la decisión de compra o de descarga de una tienda, pero no recibe la identidad de la madre, el padre o el tutor legal.
8. Disponibilidad por país
Día Ganado está disponible en los países y territorios marcados como “Disponible” en la página Edad mínima por país. Los países marcados como “Próximamente” todavía no están disponibles. Cuba y Corea del Norte no están disponibles. Una interfaz traducida, una ficha en una tienda de apps o una adenda nacional publicada no hacen por sí solas que un país esté disponible.
La disponibilidad por país puede variar para la creación de cuentas, para una función social o para Quest Pass. Una ficha en una tienda de apps no es, por sí sola, una promesa de que todas las funciones estén disponibles en todos los países.
9. Viajes, cambio de país e información contradictoria
Un viaje temporal o el uso de una VPN no deben debilitar sin aviso las protecciones ya vinculadas a una cuenta. Mudarse a otro país puede requerir una nueva decisión sobre el país, un nuevo aviso legal o una restricción de funciones. Si el nuevo país tiene una edad mínima más alta que el usuario no ha cumplido, la cuenta puede restringirse hasta que la cumpla, y el usuario puede exportar o eliminar sus datos.
Si el país de la cuenta parece incorrecto, el usuario puede solicitar su corrección. Solo pedimos la información proporcionada necesaria para resolver el conflicto. No envíe un documento delicado por correo electrónico ordinario.
Facilitar información falsa, usar la cuenta de otra persona o intentar eludir una restricción de edad o de país puede dar lugar a que la cuenta se pause o se cierre. Esto no impide que el usuario corrija un error real o solicite una revisión humana cuando proceda.
10. Nuevas verificaciones y cambios significativos
Día Ganado guarda una fecha de próxima revisión junto con la decisión de edad minimizada. Puede pedirse a un usuario que vuelva a confirmar su edad cuando:
- la plataforma informa de un cambio significativo de edad;
- la persona pasa a otro rango de edad (por ejemplo, cumple 18 años);
- el país de la cuenta cambia o entra en un conflicto relevante;
- cambia la regla aplicable o el aviso legal; o
- una nueva función cambia el riesgo relacionado con la edad.
El usuario que cumple 18 años conserva el historial de su cuenta. Las restricciones del Modo adolescente solo se retiran cuando la regla vigente del servidor lo permite.
11. Información conservada para la verificación
Con sujeción a la Política de privacidad y a la Política de conservación y eliminación de datos, Día Ganado puede conservar:
- los límites del rango de edad y una etiqueta de origen limitada (verificación de edad o señal de la tienda);
- el país aplicado y un resultado limitado del país de la tienda o de la red;
- el resultado de la verificación de requisitos y el motivo general;
- la versión de la regla del país y la fecha de próxima revisión;
- si se aplica el Modo adolescente; y
- una referencia de creación de la cuenta cifrada mediante hash y de corta duración.
Día Ganado no usa la verificación de edad para publicidad, marketing, elaboración de perfiles ni analítica. No conserva el año ni el mes de nacimiento, la respuesta sin procesar de Apple o de Google, la dirección IP sin procesar ni las coordenadas GPS.
12. Preguntas, corrección y revisión
La aplicación explica el motivo general cuando se bloquea la creación de la cuenta o una función. Una persona puede solicitar la corrección de un resultado de país o de edad inexacto y puede solicitar la revisión humana disponible de un resultado automatizado de verificación de requisitos.
Use Ajustes → Ayuda e información legal → Solicitudes de privacidad y datos en la aplicación cuando esté disponible, o escriba a info@thedailyscore.app con el asunto Eligibility review (revisión de requisitos). Incluya solo:
- la referencia de revisión mostrada, si se le facilitó una;
- el país que considera correcto;
- si el problema se refiere al resultado de edad, al país o a la disponibilidad de una función; y
- una breve explicación del error.
No envíe por correo electrónico ordinario una contraseña, un código de acceso de un solo uso, el número completo de una tarjeta de pago, un documento de identidad oficial ni información delicada innecesaria.
13. Cambios en este aviso
Día Ganado puede actualizar este aviso y la página Edad mínima por país cuando cambie una ley, una norma de las tiendas de apps, un proveedor, una función del producto o un mercado aprobado. Un cambio sustancial se versiona y se vuelve a presentar cuando la ley aplicable exija aviso o consentimiento.
Una versión recién traducida no activa un país. Una regla de país vencida, una revisión legal atrasada o un incidente de seguridad grave pueden hacer que Día Ganado pause las nuevas altas o una función afectada, preservando los derechos que la ley aplicable reconoce a los usuarios existentes.