Política de privacidad global de Día Ganado (DailyScore)
Traducción al español de la versión en inglés 2026-10-18.1.
Versión: 2026-10-15.1
Fecha de entrada en vigor: 18 de octubre de 2026
Última actualización: 15 de octubre de 2026
Quiénes somos
Día Ganado está operado por Yash Purandare, persona física residente en la India, a quien en adelante se denomina “Día Ganado”, “nosotros” o “nuestro”. Adroit Digital Studio es el nombre de desarrollador que se muestra en Google Play; no es una empresa distinta.
Dirección postal: 75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
Contacto de privacidad y responsable de quejas (Grievance Officer): Yash Purandare, info@thedailyscore.app
1. Ámbito
Esta Política de privacidad explica cómo trata Día Ganado los datos personales cuando una persona usa la aplicación de seguimiento de hábitos Día Ganado, los sitios web relacionados, los canales de soporte y los servicios (en conjunto, el “Servicio”). Abarca los requisitos de acceso a la cuenta, las funciones de hábitos y misiones, el progreso y las recompensas, las conexiones con amigos mediante código privado, los grupos solo para amigos, los mensajes de grupo, las compras prémium, las notificaciones, el soporte, la seguridad y las solicitudes de privacidad.
Esta política debe leerse junto con las Condiciones del servicio, el Aviso de privacidad para adolescentes, la página Edad mínima por país, la Política de conservación y eliminación de datos, las Normas de la comunidad, el Aviso de subencargados y transferencias internacionales y la adenda del país del usuario que figura en los Anexos regionales de privacidad y consumo.
El Aviso de privacidad para adolescentes ofrece a los usuarios menores de 18 años una explicación más breve; solo se aplica en los países cuya edad mínima es inferior a 18 años. Actualmente, Día Ganado no ofrece un proceso de consentimiento por parte de la madre, el padre o el tutor legal (consulte la sección 8). Si una adenda nacional o un anexo regional otorga a un usuario derechos más amplios o más específicos, esa adenda o ese anexo prevalece para ese país.
Esta política no rige un servicio externo que el usuario decida visitar o usar por su cuenta, como una tienda de apps, un proveedor de identidad o una aplicación social. Esos servicios publican sus propios avisos de privacidad.
2. Nuestra función
Respecto de los datos personales descritos en esta política, Yash Purandare suele actuar como responsable del tratamiento, fiduciario de datos (data fiduciary), empresa (business) o persona responsable equivalente. Algunos proveedores, como una tienda de apps, un proveedor de identidad o un destino para compartir elegido por el usuario, pueden actuar como responsables independientes para sus propios fines.
Cualquier representante, delegado de protección de datos o contacto similar exigido en un país concreto figura en los Anexos regionales de privacidad y consumo. No se habilita ningún país que exija ese nombramiento hasta que el nombramiento y los datos de contacto estén completos.
3. Resumen breve
- Día Ganado solo puede usarse a partir de la edad mínima del país del usuario: la edad a partir de la cual allí no se necesita el consentimiento de la madre, el padre o el tutor legal (13, 14, 15, 16 o 18 años; consulte la página Edad mínima por país). No existe una vía de aprobación parental.
- Las cuentas de menores de 18 años tienen el Modo adolescente.
- Los perfiles no son públicos ni se pueden buscar. Su perfil de juego solo es visible para las personas conectadas mediante su código privado. Los amigos se añaden con un código privado, no buscando nombres, direcciones de correo electrónico ni contactos.
- Los mensajes solo existen dentro de un grupo de amigos aceptados. Día Ganado no tiene mensajes directos ni mensajes con desconocidos.
- Día Ganado no vende datos personales, no usa publicidad comportamental de terceros y no crea perfiles publicitarios.
- Día Ganado no pide la agenda de contactos, la ubicación precisa, el identificador de publicidad ni los datos completos de la tarjeta de pago.
- La verificación de edad pide el año de nacimiento (y el mes solo cuando es necesario) y conserva únicamente un rango de edad, no la fecha. Día Ganado no conserva una dirección IP sin procesar para esta verificación.
- Las imágenes de resumen se crean en el dispositivo y solo salen de Día Ganado cuando el usuario decide guardarlas o compartirlas.
- Ajustes ofrece vías para exportar datos, enviar una solicitud de privacidad, gestionar las notificaciones opcionales y programar la eliminación de la cuenta.
Las secciones siguientes contienen la explicación completa.
4. Datos personales que recopilamos o generamos
4.1 Requisitos de acceso, rango de edad e indicadores de país
Antes de permitir la creación de la cuenta o el acceso continuado, Día Ganado puede tratar:
- un rango de edad calculado en el dispositivo a partir del año de nacimiento (y, solo cuando es necesario, del mes de nacimiento) introducido en una pantalla neutral; el año y el mes no se almacenan;
- en los Estados Unidos, cuando una ley estatal lo exija, el resultado de la señal de edad de la tienda de Apple o de Google (la señal sin procesar se elimina después de usarla);
- el origen de ese rango y el momento en que se evaluó;
- el país de la tienda de apps o la señal de la tienda;
- un resultado de coherencia de red limitado al país, usado para detectar una discrepancia evidente o una ubicación no admitida;
- la regla del país, el resultado de la verificación de requisitos, el motivo, la versión de la regla y la fecha de la próxima revisión; y
- una huella de riesgo de red cifrada con clave, usada para evitar abusos repetidos.
El diseño actual de la verificación de requisitos no conserva una fecha de nacimiento exacta recién facilitada ni una dirección IP sin procesar. Un proveedor de consulta de país puede recibir de forma transitoria una dirección IP para devolver un resultado a nivel de país; Día Ganado está diseñado para conservar solo el resultado minimizado descrito arriba. Día Ganado no usa este proceso para rastrear la ubicación precisa.
4.2 Datos de la cuenta y de autenticación
Pueden incluir:
- la dirección de correo electrónico;
- un identificador de usuario seudonimizado de Día Ganado/Supabase;
- el proveedor de inicio de sesión elegido y el identificador de la cuenta en ese proveedor;
- las marcas de tiempo del inicio de sesión, de la creación de la cuenta y de la aceptación de documentos legales;
- los eventos de sesión, de dispositivo y de seguridad;
- la configuración regional, la zona horaria, la versión de la aplicación y el estado de la cuenta; y
- los métodos de inicio de sesión vinculados y la prueba de una reautenticación reciente.
Si un usuario elige iniciar sesión con Apple o con Google, Día Ganado solo recibe la información de la cuenta que el usuario y el proveedor permitan, que puede incluir un identificador del proveedor, la dirección de correo electrónico y el nombre. Día Ganado no recibe la contraseña del usuario en ese proveedor.
4.3 Perfil y ajustes
Pueden incluir el nombre público, el código de amigo privado, las elecciones de avatar, el idioma, la zona horaria, las opciones de accesibilidad, las preferencias de la aplicación, las opciones de notificaciones y la configuración del Modo adolescente. Los perfiles no son públicos y no se pueden buscar por nombre ni por dirección de correo electrónico.
4.4 Hábitos, misiones y progreso
Pueden incluir el texto de la misión o del hábito, la categoría, la frecuencia, la configuración de los recordatorios, la fecha de inicio, el peso en la puntuación, el historial de cumplimiento, los registros, las rachas, las puntuaciones, los hitos, los datos clave, las elecciones de compañero, los desafíos del mes, las recompensas, el equipamiento y el progreso en la isla o en el juego.
Día Ganado no pide diagnósticos médicos ni ofrece tratamientos médicos. Sin embargo, el texto libre de un usuario puede revelar información sobre su salud, su religión, una discapacidad, sus opiniones políticas u otra información sensible. Los usuarios deben evitar escribir información sensible que no sea necesaria para el hábito que deciden seguir. Día Ganado no usa el texto de los hábitos para diagnosticar una afección, inferir rasgos sensibles con fines publicitarios ni crear una clasificación pública.
4.5 Amigos, grupos y contenido social
Pueden incluir:
- códigos de amigo privados, solicitudes de amistad y el estado de la relación;
- nombres de grupo, invitaciones, pertenencia, funciones y registros de códigos para unirse;
- mensajes de grupo, respuestas, reacciones y estado de lectura;
- publicaciones, comentarios y opciones para compartir creados por el usuario;
- imágenes seleccionadas e información relacionada con los archivos; y
- el estado de bloqueos, reportes y moderación.
Día Ganado no sube la agenda de contactos del usuario. Un usuario no puede buscar a otra persona por nombre, dirección de correo electrónico ni contactos. Solo los amigos aceptados y añadidos mediante código pueden ser invitados a un grupo, y los mensajes solo se intercambian dentro de ese grupo autorizado. No hay mensajes individuales ni mensajes con desconocidos.
4.6 Fotos y archivos
Día Ganado solo recibe una foto o un archivo cuando el usuario lo selecciona intencionadamente para una función disponible. Los metadatos relacionados pueden incluir el nombre, el tipo, el tamaño y las dimensiones del archivo, la ruta de almacenamiento, quién lo subió, la referencia del grupo o del mensaje y la hora de subida. Los usuarios no deben subir imágenes que revelen una ubicación precisa, datos de su centro educativo, identificadores oficiales o a otra persona sin su permiso. El usuario que comparte información sobre otra persona es responsable de contar con su permiso para hacerlo.
4.7 Compras y derechos prémium
Día Ganado puede recibir el identificador del producto, la oferta, la tienda, el estado de la compra, las fechas de la prueba o de la suscripción, los identificadores de la transacción y de los eventos del proveedor, el estado del derecho de acceso, el estado de cancelación o de reintento de cobro y un identificador de usuario seudonimizado que sirve para vincular la compra a una cuenta.
Apple, Google, RevenueCat y el proveedor del método de pago tratan la información de pago y de cobro conforme a sus propias condiciones. Día Ganado no recibe ni almacena el número completo de una tarjeta de pago.
4.8 Notificaciones e información del dispositivo
Si un usuario activa las notificaciones push, Día Ganado puede tratar un token del dispositivo o de la instalación, la plataforma, la configuración regional, la zona horaria, las preferencias de notificaciones, el estado de entrega y de apertura, la ruta, información limitada sobre errores y marcas de tiempo. La creación automática del token push está diseñada para permanecer desactivada antes de la verificación de requisitos y de que el usuario lo acepte. Las cuentas de adolescentes usan una configuración predeterminada moderada, que incluye que Día Ganado no muestre vista previa del contenido en la pantalla de bloqueo.
4.9 Soporte, seguridad y moderación
Pueden incluir la categoría de la solicitud o del reporte, el asunto, los detalles en texto libre, el usuario o el contenido al que se refiere, los archivos adjuntos, el estado del caso, las restricciones, la apelación, la asignación a personal, las acciones de los revisores, las notas de respuesta, la resolución y el historial de auditoría. Un mensaje de soporte puede contener información sobre otras personas; los usuarios deben incluir solo lo necesario.
Día Ganado no revela la identidad de quien reporta al usuario reportado por el mero hecho de haberse presentado un reporte. El acceso a los registros de soporte y moderación se limita al personal autorizado que lo necesita para su función.
4.10 Registros de privacidad, consentimiento y ciclo de vida de la cuenta
Pueden incluir las versiones de las políticas y avisos, las marcas de tiempo de aceptación, las decisiones de consentimiento o de retirada, las solicitudes de privacidad, el estado de la exportación y de la eliminación, la prueba de una autenticación reciente, los eventos de suspensión o recuperación de la cuenta y un registro mínimo posterior a la eliminación necesario para documentar que se completó o para evitar un abuso inmediato.
Actualmente, Día Ganado no recaba el consentimiento de la madre, el padre o el tutor legal. Los registros del anterior diseño de aprobación parental, si los hubiera, se limitan al resultado mínimo, la versión del aviso, las marcas de tiempo y una referencia del proveedor opaca o cifrada mediante hash, y siguen el período de conservación de la sección 13.
4.11 Datos operativos y de seguridad
Pueden incluir identificadores de órdenes y de solicitudes, marcas de tiempo, la versión de la aplicación y de la compilación, información limitada del dispositivo y de la red, errores técnicos, eventos de límite de frecuencia, alertas de seguridad, el estado de la cuenta, identificadores seudonimizados, certificaciones de versiones y eventos de auditoría administrativa. Día Ganado no usa ningún SDK de terceros de analítica de producto, de atribución ni de informes de fallos. El SDK publicitario de Google AdMob se usa solo como se describe en la sección 4.14.
4.12 Imágenes de resumen y uso compartido externo
Las imágenes de resumen se generan en el dispositivo del usuario a partir de los datos de la aplicación. Día Ganado no sube un resumen por el mero hecho de generarse. Si el usuario elige Guardar o Compartir, el sistema operativo o el destino seleccionado recibe la imagen y puede conservarla o seguir usándola conforme a las políticas de ese destino. El usuario controla esa acción de compartir y debe comprobar quién verá el contenido en el destino antes de compartirlo.
4.13 Mensajes opcionales por WhatsApp de Premium
Si un usuario Premium elige recibir mensajes por WhatsApp, Día Ganado trata el número de teléfono facilitado con ese fin, los registros de verificación y de consentimiento, las preferencias de mensajes, la zona horaria y las horas de silencio, los identificadores de plantillas y de mensajes, el estado de entrega y de lectura, la información sobre fallos y la referencia mínima de la misión necesaria para un registro aprobado. El número de teléfono se cifra en la base de datos de Día Ganado. Meta recibe el número y el contenido de los mensajes aprobados para prestar el servicio de WhatsApp. WhatsApp permanece desactivado hasta que se verifica el número y se concede un consentimiento independiente, y la retirada del consentimiento detiene los envíos programados futuros.
4.14 Publicidad contextual
Las cuentas gratuitas pueden ver un banner de Google AdMob en las novedades de amigos. Día Ganado solicita publicidad contextual, no anuncios personalizados, y no envía para la segmentación el texto de los hábitos, campos del perfil, información de tipo sanitario, contenido social, la ubicación precisa, palabras clave ni segmentos de audiencia. Día Ganado no solicita un identificador de publicidad ni activa el seguimiento entre aplicaciones. Google puede tratar datos ordinarios del dispositivo, de la aplicación, de la red, de la entrega de anuncios, de prevención del fraude y de interacción, conforme a la configuración final verificada y a sus condiciones aplicables. Las cuentas Premium no solicitan este espacio publicitario.
4.15 Mensajes opcionales por LINE (cuentas en Japón)
Si un miembro de Quest Pass cuya cuenta está en Japón vincula LINE, Día Ganado trata el ID de usuario de LINE que devuelve LINE Login, el estado de la vinculación, las preferencias de mensajes, la zona horaria y las horas de silencio, los identificadores y el estado de entrega de los mensajes, las respuestas del miembro en el chat (como un toque para registrar una misión) y la referencia mínima a la misión necesaria para el registro. LY Corporation (y las empresas de su grupo que operan LINE, que pueden tratar datos fuera de Japón, por ejemplo en Corea del Sur) recibe el ID de usuario de LINE y los mensajes que envía Día Ganado (nombres de misiones, horas de recordatorio e imágenes de resumen) para prestar el servicio de LINE. LINE permanece desactivado hasta que el miembro vincula su cuenta de LINE y añade la cuenta como amiga; desvincularla, o bloquear la cuenta en LINE, detiene los mensajes futuros.
5. Origen de los datos personales
Obtenemos datos personales:
- del usuario, como los datos de la cuenta, los hábitos, los ajustes, los mensajes, las imágenes, los reportes y las solicitudes de soporte;
- del dispositivo y de la aplicación del usuario, como la configuración regional, la zona horaria, la versión de la aplicación y la información de seguridad y de notificaciones;
- de Apple o de Google, cuando el usuario elige sus funciones de inicio de sesión, de tienda de apps, de compra, de rango de edad o de país;
- de otros usuarios de Día Ganado, cuando invitan al usuario, le envían mensajes, le mencionan, le reportan o interactúan con él en una función privada permitida;
- de proveedores de servicios, como el estado de la suscripción, la entrega de correos electrónicos, la entrega de notificaciones push y los resultados de riesgo limitados al país; y
- de nuestros sistemas, que calculan las rachas, las puntuaciones, los derechos de acceso, los requisitos, el estado de seguridad y otros resultados del servicio solicitados.
6. Para qué tratamos los datos personales
Tratamos los datos con los siguientes fines:
- determinar si una cuenta puede crearse o usarse conforme a la regla de edad y de país aplicable;
- crear, autenticar, proteger, recuperar y administrar una cuenta;
- prestar los hábitos, las misiones, los recordatorios, los registros, el progreso, los datos clave, las recompensas y otras funciones del producto solicitadas;
- prestar las amistades mediante código privado, los grupos solo para amigos y los mensajes de grupo;
- guardar los ajustes y sincronizar los datos entre los dispositivos del usuario;
- tramitar, verificar, restaurar y conciliar los derechos prémium;
- enviar los recordatorios solicitados, los códigos de autenticación, los avisos de seguridad y las comunicaciones del servicio;
- responder a las solicitudes de soporte, de privacidad, las quejas y las apelaciones;
- detectar, investigar y responder al fraude, al abuso, a los problemas de seguridad, al contenido prohibido, a los incidentes de seguridad y a los incumplimientos de las Condiciones o de las Normas de la comunidad;
- mantener la fiabilidad del servicio, las copias de seguridad, la auditoría y la recuperación ante desastres;
- hacer cumplir los acuerdos y formular, ejercer o defender reclamaciones;
- cumplir la ley aplicable, los procedimientos legales válidos y las obligaciones reglamentarias; y
- evaluar el Servicio con información agregada o desidentificada que no permita razonablemente identificar a una persona.
Día Ganado no usa datos personales para publicidad comportamental de terceros, perfiles publicitarios entre servicios, enriquecimiento por intermediarios de datos ni venta.
7. Bases legales
La base legal depende de la finalidad y de la ley aplicable. Puede ser:
- la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas solicitadas antes de celebrarlo, para la creación de la cuenta y las funciones principales que el usuario nos pide;
- el consentimiento, para una función opcional cuando la ley exija el consentimiento, como determinadas notificaciones o la función opcional de WhatsApp de Premium;
- el interés legítimo, cuando esté permitido, para la seguridad proporcionada del servicio, la prevención del fraude, la protección de las personas, la moderación, el soporte, la depuración, la continuidad y la aplicación de las normas, tras ponderar los derechos de la persona y dar un peso adicional a los intereses de los usuarios menores de 18 años;
- el cumplimiento de una obligación legal, cuando la ley exija registros, respuestas, restricciones o comunicaciones; y
- la protección de intereses vitales, en el caso excepcional de que el tratamiento sea necesario para hacer frente a una amenaza grave e inminente para una persona.
Algunos países usan conceptos jurídicos distintos. El anexo regional aplicable explicará la base legal local. El consentimiento no se agrupa con fines no relacionados. Retirar un consentimiento opcional detiene ese tratamiento opcional, pero no invalida el tratamiento lícito anterior ni impide una conservación limitada que exija otra base legal.
8. Edad mínima, adolescentes y padres
Día Ganado solo puede usarse a partir de la edad mínima del país del usuario. La edad mínima es la edad a partir de la cual la ley de ese país permite a una persona consentir el tratamiento de sus datos personales sin el consentimiento de su madre, su padre o su tutor legal. Es de 13, 14, 15, 16 o 18 años según el país y nunca es inferior a 13 años. La página Edad mínima por país enumera todos los países. Una persona que no haya cumplido la edad mínima de su país no debe crear ni usar una cuenta.
Actualmente, Día Ganado no ofrece un proceso de consentimiento ni de aprobación por parte de la madre, el padre o el tutor legal, por lo que una madre, un padre o un tutor legal no puede aprobar una cuenta para una persona que no haya cumplido la edad mínima. Si Día Ganado introduce un proceso así en el futuro, actualizará esta política antes de ponerlo en marcha.
Toda cuenta admitida que se identifique como de una persona menor de 18 años tiene el Modo adolescente. El Modo adolescente está diseñado para que los perfiles no sean públicos ni se puedan buscar, para que el historial de hábitos solo lo vea su titular, para que el descubrimiento público esté desactivado y para que las notificaciones sean moderadas. Los controles específicos de cada país pueden limitar además las publicaciones sociales, las imágenes, las compras u otra función opcional.
Si sabemos que una cuenta pertenece a una persona que no ha cumplido la edad mínima aplicable, cerramos o restringimos la cuenta y eliminamos sus datos, conservando solo lo que exijan la ley aplicable o la seguridad. Una madre, un padre o un tutor legal que crea que un menor ha facilitado datos en contra de esta política puede escribir a info@thedailyscore.app.
9. Reglas automatizadas y revisión significativa
Día Ganado usa sistemas basados en reglas para calcular rachas y puntuaciones, verificar derechos de acceso, aplicar restricciones de seguridad y decidir si una cuenta cumple los requisitos a partir de un rango de edad minimizado y de la regla del país. Día Ganado no usa sistemas automatizados para determinar la solvencia crediticia, el empleo, los seguros, los tratamientos de salud ni la idoneidad para recibir publicidad.
Un resultado de la verificación de requisitos puede impedir la creación de la cuenta o restringir temporalmente una cuenta. La aplicación debe explicar el motivo general, permitir corregir un país o un origen del rango de edad incorrectos cuando proceda y ofrecer una vía de soporte. Cuando la ley aplicable reconozca el derecho a la revisión humana de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos o efectos similares significativos, el usuario puede solicitar esa revisión a través de info@thedailyscore.app o de la vía de privacidad de la aplicación.
10. Cuándo comunicamos datos personales
Solo comunicamos lo que sea razonablemente necesario para la finalidad correspondiente.
10.1 Otros usuarios elegidos a través del Servicio
Los amigos aceptados y los miembros autorizados de un grupo pueden ver los campos del perfil, el contenido del grupo, los mensajes, las reacciones, las publicaciones o las imágenes que el usuario comparte con ese público. Retirar un mensaje de la cuenta del usuario no borra una copia que otra persona haya guardado por su cuenta fuera de Día Ganado.
10.2 Proveedores de servicios
Nuestros proveedores son:
- Supabase, para la autenticación, la base de datos, las funciones de servidor, el almacenamiento privado de archivos y los registros del servicio;
- Resend, para los correos electrónicos de autenticación y los esenciales del servicio;
- Apple y Google, para el inicio de sesión opcional, la distribución de la aplicación, las señales de edad o de país de la plataforma, las compras y los servicios del sistema operativo;
- RevenueCat, para la gestión de los derechos de acceso de compras y suscripciones;
- Firebase Cloud Messaging y Apple Push Notification service, para la entrega de notificaciones push después de que el usuario las acepte;
- Meta Platforms / WhatsApp, para la verificación del teléfono, los mensajes de utilidad aprobados y las confirmaciones de entrega de la función de WhatsApp de Premium que solicite el usuario;
- LY Corporation / LINE, para la vinculación con LINE Login y los recordatorios, las respuestas de registro y los resúmenes por LINE que activa un miembro de Quest Pass en Japón;
- Google AdMob y User Messaging Platform, para la publicidad contextual, no personalizada, en las novedades de amigos y para las opciones de privacidad obligatorias;
- IPinfo Lite u otro proveedor sustituto aprobado, para una comprobación transitoria de coherencia de red limitada al país;
- Epic Kids Web Services se aprobó para la verificación de adultos en el anterior diseño de aprobación parental; no se usa mientras Día Ganado no ofrezca un proceso de consentimiento parental;
- un proveedor de almacenamiento de copias de seguridad de producción, para las copias cifradas de recuperación ante desastres; y
- los proveedores autorizados de alojamiento, seguridad, asesoría jurídica, auditoría y soporte necesarios para operar y proteger el Servicio.
El Aviso de subencargados y transferencias internacionales indica cuáles de estos proveedores están activos actualmente, sus funciones, los lugares donde tratan los datos y cómo anunciamos los cambios.
10.3 Comunicaciones por motivos legales, de seguridad y de integridad
Podemos comunicar datos limitados cuando creamos razonablemente que es necesario para:
- cumplir la ley aplicable, una orden judicial vinculante o un procedimiento legal válido;
- proteger a una persona frente a la muerte, lesiones graves u otra amenaza urgente;
- investigar un fraude, un abuso, una explotación, un incidente de seguridad o un incumplimiento de las Condiciones o de las Normas de la comunidad;
- proteger los derechos, la seguridad y la integridad de los usuarios, de Día Ganado o de otras personas; o
- formular, ejercer o defender reclamaciones.
Evaluamos la competencia y el alcance de las solicitudes cuando la ley lo permite. No prometemos avisar a una persona cuando el aviso esté prohibido o genere un riesgo para la seguridad.
10.4 Operaciones empresariales
Podemos trasladar la explotación de Día Ganado a una sociedad u otra entidad de nuestra propiedad o bajo nuestro control. En ese caso, los datos personales se trasladan con el Servicio y siguen protegidos por esta política, o por otra que proteja al menos lo mismo, y avisaremos a los usuarios antes del traslado.
Si el Servicio o su operador participan en una fusión, una financiación, una reorganización, una venta de activos u otra operación similar, los datos pueden comunicarse a asesores profesionales y a un sucesor potencial o efectivo, con sujeción a la confidencialidad y a la ley aplicable. Todo sucesor sigue obligado por los compromisos aplicables, salvo que los usuarios reciban un aviso de cambio conforme a la ley.
11. Sin venta, publicidad dirigida ni elaboración de perfiles ajena al servicio
Día Ganado no vende datos personales a cambio de dinero ni de otra contraprestación de valor. No comparte datos personales para publicidad comportamental entre contextos ni usa un identificador de publicidad. No muestra anuncios comportamentales, no crea perfiles publicitarios y no permite que intermediarios de datos enriquezcan los perfiles de los usuarios. Las novedades de amigos del plan gratuito pueden mostrar anuncios de Google AdMob solicitados como contextuales y no personalizados, con los controles descritos en la sección 4.14.
No se usa ningún SDK de analítica de producto, de atribución, de marketing ni de informes de fallos de terceros. Google AdMob es el único proveedor publicitario y funciona con las salvaguardas de la sección 4.14: solicitudes contextuales y no personalizadas, ajustes de contenido adecuados para adolescentes y controles de categorías, y las opciones de privacidad que muestra User Messaging Platform de Google cuando la ley lo exige. El consentimiento por sí solo no autoriza a otro proveedor no revisado.
12. Tratamiento y transferencias internacionales
Día Ganado se opera desde la India, mientras que los usuarios y los proveedores pueden estar ubicados en otros países. Por tanto, los datos personales pueden tratarse en un país distinto del país del usuario. Las leyes de privacidad y las normas de acceso de las autoridades pueden ser distintas allí.
Antes de habilitar un mercado que exija un mecanismo de transferencia, Día Ganado aplicará la garantía correspondiente, como una decisión de adecuación, cláusulas contractuales aprobadas, una evaluación del riesgo de la transferencia u otro mecanismo lícito. El anexo regional definitivo y el Aviso de subencargados identificarán el mecanismo pertinente para ese mercado y explicarán cómo solicitar una copia cuando la ley reconozca ese derecho.
Día Ganado no afirmará que todos los datos se almacenan únicamente en la India salvo que la arquitectura de producción verificada respalde esa afirmación. Los mercados con requisitos de localización de datos o de registro siguen sin estar disponibles hasta que se complete una evaluación específica.
13. Conservación
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo razonablemente necesario para la finalidad descrita, incluidos los requisitos de seguridad, de controversias, contables y legales. Se aplican los siguientes plazos:
| Categoría | Regla de conservación |
|---|---|
| Intento de verificación de requisitos | Hasta 30 días después de que ninguna cuenta dependa de él; no se conserva una fecha de nacimiento exacta recién facilitada ni la IP sin procesar |
| Resultado de la verificación de requisitos y aceptación de documentos legales | Vida de la cuenta; prueba seudonimizada de la versión del documento y de la aceptación durante tres años después de la eliminación |
| Cuenta principal, hábitos, registros, progreso y ajustes | Vida de la cuenta y, después, eliminación tras el plazo de cancelación de siete días |
| Amistades y pertenencia a grupos | Hasta que se retiren o se elimine la cuenta |
| Mensajes, publicaciones y archivos subidos | Hasta su eliminación por el usuario o la eliminación de la cuenta; una copia con borrado lógico durante un máximo de 30 días, salvo que sea necesaria en un caso de seguridad activo |
| Reportes de seguridad, decisiones de moderación y apelaciones | 24 meses después del cierre; más tiempo solo por una conservación documentada por seguridad infantil o por obligación legal |
| Solicitudes de soporte y de privacidad | 24 meses después del cierre |
| Eventos de entrega de notificaciones push y de fiabilidad | 90 días |
| Código de autenticación de un solo uso | 10 minutos; los registros de entrega del proveedor siguen el calendario verificado del proveedor |
| Autorización para acciones delicadas | 5 minutos |
| Registro de la solicitud de exportación | 90 días; un archivo descargado permanece en el dispositivo del usuario hasta que se elimine allí |
| Solicitud de eliminación de la cuenta y registro residual mínimo | Plazo de cancelación de siete días; registro residual mínimo sin contenido durante 24 meses |
| Compras y derechos de acceso | Vida de la cuenta o del contrato más los plazos fiscales, contables, de contracargos y de la tienda aplicables |
| Auditoría administrativa y de seguridad | 24 meses; más tiempo solo por un incidente activo o un requisito legal |
| Pruebas de verificación y de consentimiento parental (diseño anterior; no se crean registros nuevos mientras el consentimiento parental está desactivado) | Resultado mínimo y prueba de la versión durante la vida de la cuenta más 24 meses |
| Copias de seguridad de producción | 30 copias diarias, 12 semanales y 12 mensuales, con propagación de la eliminación al vencer |
Una conservación documentada por obligación legal solo suspende la eliminación de los registros afectados. El acceso sigue restringido. Los registros del lado del proveedor pueden seguir otro plazo verificado, que el aviso definitivo sobre proveedores indicará cuando sea relevante.
Las copias de seguridad están separadas de los sistemas activos y vencen según un calendario de ciclo de vida. Si se restaura una copia de seguridad, deben volver a aplicarse los registros de eliminación para que los datos ya programados para su eliminación no vuelvan a usarse con normalidad.
14. Eliminación de la cuenta
Un usuario con la sesión iniciada puede programar la eliminación de la cuenta desde Ajustes. Un plazo de cancelación de siete días ayuda a evitar una eliminación accidental o no autorizada. Transcurrido ese plazo, Día Ganado elimina los datos activos de la cuenta del usuario y sus archivos privados, salvo las pruebas de compra, de seguridad, legales o mínimas de eliminación que se conservan de forma limitada, descritas arriba. La eliminación en los proveedores y en las copias de seguridad sigue el ciclo de vida verificado aplicable.
Eliminar una cuenta de Día Ganado no cancela una suscripción del App Store de Apple o de Google Play. El usuario debe cancelar el cobro periódico en la tienda correspondiente. Día Ganado desvinculará un derecho de acceso o dejará de usarlo cuando sea obligatorio, pero las tiendas pueden conservar los registros de las transacciones en virtud de sus propias obligaciones legales.
15. Seguridad
Día Ganado aplica medidas administrativas, técnicas y organizativas destinadas a proteger los datos personales. Los controles actuales incluyen el cifrado en tránsito, el cifrado en reposo gestionado por el proveedor, reglas de acceso a la base de datos por filas, almacenamiento privado de archivos, funciones de servidor limitadas, autorizaciones de corta duración para acciones delicadas, almacenamiento local limitado a la cuenta, acceso del personal según su función, registros de auditoría, límites de frecuencia, separación de secretos y procedimientos probados de copia de seguridad y restauración.
Ningún método de almacenamiento o transmisión es totalmente seguro. Los usuarios deben proteger su cuenta de correo electrónico y su dispositivo, usar solo vías de inicio de sesión de confianza y avisar de cualquier sospecha de acceso indebido a info@thedailyscore.app. Día Ganado responderá a una violación de la seguridad de los datos personales y la notificará a las personas afectadas o a las autoridades cuando lo exija la ley aplicable.
16. Opciones del usuario
Según la función y el dispositivo, los usuarios pueden:
- editar la información del perfil y de la cuenta;
- mantener los hábitos y el progreso privados de forma predeterminada;
- elegir qué compartir con amigos aceptados o con un grupo;
- rechazar o desactivar las notificaciones push;
- gestionar los permisos del sistema operativo para fotos y notificaciones;
- retirar un consentimiento opcional sin perder funciones principales no relacionadas;
- bloquear a un usuario, reportar contenido y apelar una decisión de moderación que admita apelación;
- descargar una exportación de los datos de la cuenta;
- enviar una solicitud de privacidad o una queja; y
- programar o cancelar la eliminación de la cuenta durante el período de gracia de siete días.
Los servicios externos, las tiendas de apps y los sistemas operativos ofrecen sus propios controles. El usuario que guarda o comparte un archivo fuera de Día Ganado debe gestionar esa copia externa en su destino.
17. Derechos de privacidad
Los derechos disponibles dependen de la ubicación del usuario y pueden incluir el derecho a:
- saber si se tratan sus datos personales y cómo;
- recibir una copia de sus datos personales y, cuando proceda, una copia portable (portabilidad);
- corregir los datos inexactos o incompletos (rectificación);
- eliminar los datos o la cuenta (supresión);
- limitar un tratamiento concreto u oponerse a él (limitación del tratamiento y oposición);
- retirar el consentimiento;
- excluirse de una venta, de la publicidad dirigida o de una elaboración de perfiles que reúna los requisitos legales (Día Ganado no realiza actualmente estas actividades);
- solicitar la revisión de determinadas decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado;
- recurrir la denegación de una solicitud de privacidad;
- designar o autorizar a otra persona cuando la ley local lo permita;
- presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos o de consumo; y
- recibir el mismo servicio, sin discriminación ilícita, por ejercer un derecho de privacidad.
La adenda del país del usuario (que figura en los Anexos regionales de privacidad y consumo) explica cualquier derecho adicional, plazo, vía de recurso y autoridad reguladora.
18. Cómo ejercer un derecho
El usuario puede usar los controles de privacidad y de la cuenta de la aplicación o escribir a info@thedailyscore.app. La solicitud debe indicar el derecho y la cuenta de que se trata, pero no debe incluir una contraseña, un código de un solo uso ni un documento de identidad innecesario.
Verificamos la autorización mediante la cuenta con la sesión iniciada y una reautenticación reciente para las acciones delicadas de autoservicio. Para una solicitud por correo electrónico, podemos pedir información adicional limitada cuando sea razonablemente necesario para proteger la cuenta. No cobramos ninguna tarifa salvo que la ley aplicable lo permita para una solicitud manifiestamente infundada, excesiva o repetitiva.
Un representante autorizado puede presentar una solicitud cuando la ley local lo permita. Podemos verificar la autorización del representante y, cuando sea lícito, confirmar la solicitud directamente con el usuario. Una madre, un padre o un tutor legal solo puede actuar en nombre de un usuario joven cuando la ley local otorgue a esa persona adulta facultades para la solicitud concreta. La condición de madre o padre no da acceso por sí sola al contenido privado de un adolescente.
Si una solicitud se deniega o se limita, explicaremos el motivo y la vía de recurso o de reclamación disponible cuando sea obligatorio.
19. Permisos de la aplicación
Día Ganado solo pide un permiso del dispositivo cuando es necesario para una función disponible. Según el dispositivo, pueden ser:
- las notificaciones, después de que un usuario que cumple los requisitos decida activarlas; y
- el acceso a la fototeca o al selector de archivos cuando el usuario elige una imagen o un archivo.
El Servicio actual no requiere acceso a la agenda de contactos, la ubicación precisa en segundo plano, el acceso al micrófono ni un identificador de publicidad. Una función futura que requiera un permiso nuevo deberá pasar una revisión de producto, de privacidad y de las tiendas de apps, y contar con una explicación actualizada en el momento de pedirlo, antes de su lanzamiento.
20. Información desidentificada y agregada
Podemos elaborar estadísticas agregadas o desidentificadas de modo que no permitan razonablemente identificar a una persona. Podemos usar esa información para entender la fiabilidad, la capacidad, la seguridad y el rendimiento de las funciones. No intentaremos reidentificarla salvo para comprobar si la desidentificación funciona, para proteger la seguridad o cuando la ley lo permita y exija salvaguardas.
21. Enlaces y destinos elegidos por el usuario
El Servicio puede enlazar a un sitio web, una tienda, un cliente de correo electrónico o un destino para compartir que Día Ganado no controla. Abrir el enlace o completar una acción de compartir puede enviar información a ese servicio externo. Los usuarios deben revisar el aviso de privacidad y la configuración de audiencia del destino. Enlazar a un servicio no significa que Día Ganado controle o respalde sus prácticas de privacidad.
22. Cambios en la política y nuevo consentimiento
Podemos actualizar esta política cuando cambien el Servicio, la lista de proveedores o la ley. Al principio de la política figurarán la fecha de entrada en vigor y la versión. Si se trata de un cambio sustancial, publicaremos un aviso razonablemente visible. Si la ley exige un nuevo consentimiento, el tratamiento opcional afectado seguirá desactivado o el acceso se limitará de forma adecuada hasta obtener ese consentimiento. Las versiones anteriores de los avisos y de las aceptaciones pueden conservarse según se describe en la sección de conservación.
23. Quejas y autoridades reguladoras
Le rogamos que primero se dirija a nuestro responsable de quejas (Grievance Officer) en info@thedailyscore.app para que podamos investigar un problema de privacidad. Acusamos recibo de una queja en un plazo de 24 horas y la resolvemos en un plazo de 15 días desde su recepción, salvo que la ley exija un plazo más breve. En la India, una vez que estén en vigor las disposiciones pertinentes de la Digital Personal Data Protection Act, 2023 (Ley de Protección de Datos Personales Digitales de 2023), la persona cuya queja no se resuelva podrá presentar una reclamación ante el Data Protection Board of India (Junta de Protección de Datos de la India). Cualquier persona también puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos, de privacidad o de consumo competente respecto de ella. El anexo regional aplicable identificará la autoridad pertinente y cualquier vía de reclamación local obligatoria.
Usar Día Ganado no supone renunciar a un derecho irrenunciable a dirigirse a una autoridad, solicitar la tutela judicial o usar otro recurso previsto por la ley aplicable.
24. Contacto
Solicitudes de privacidad y quejas: info@thedailyscore.app
Operador: Yash Purandare, persona física residente en la India
Dirección postal: 75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
Cualquier representante regional o contacto de protección de datos exigido en un país figura en los Anexos regionales de privacidad y consumo antes de que ese país se habilite.