コツクエ(DailyScore) コミュニティルールおよび子どもの安全基準
本書は英語版(バージョン 2026-10-15.1)の日本語訳です。
バージョン:2026-10-15.1
施行日:2026年10月15日
安全に関する報告およびご質問:info@thedailyscore.app
本書について
このルールは、コツクエで許されない行為、懸念を報告する方法、およびコツクエがどのように対応する場合があるかを説明するものです。
コツクエは、インド在住の個人であるYash Purandareが運営しています。
1. 目的
コツクエは、励まし合い、互いに習慣を続ける責任を持ち、自らつながることを選んだ人同士が非公開でやり取りするために設計された習慣記録アプリです。このルールは、許されない行為、懸念を報告する方法、およびコツクエがどのように対応する場合があるかを説明するものです。
このルールは、プロフィール、表示名、アバター、フレンドリクエスト、グループ名、メッセージ、返信、リアクション、投稿、写真、報告、異議申し立て、サポートへのリクエストその他コツクエに関連するあらゆるコンテンツおよび行動に適用されます。このルールはすべての利用者に適用され、アプリの外で利用者に向けられた行為であっても、コツクエにおける信頼できる安全上のリスクを生じる場合には適用されます。
利用規約および適用される法律も適用されます。国別の別表により、より厳しい要件が加わることがあります。
2. コツクエの非公開のソーシャル設計
コツクエには、公開プロフィール、公開での発見、名前/メールアドレス/連絡先による検索、ダイレクトメッセージ、知らない人とのメッセージ、匿名またはランダムなチャットの機能はありません。
- フレンドは、非公開のコードを使ってのみ追加されます。
- プロフィールがフレンドとして表示されるには、リクエストが受け入れられなければなりません。
- グループに招待できるのは、受け入れたフレンドだけです。
- メッセージのやり取りは、その許可されたグループ内でのみ行われます。
- ティーンの習慣と達成の履歴は、初期設定ではアカウントの所有者のみに非公開のままです。ティーンは、所属するグループと1件の達成の記録を共有することを選べます。その場合、そのグループのメンバーは、クエストの名前を含め、その達成の記録を見ることができます。ティーンがグループのメッセージに書いたことは、そのグループのメンバーに表示されます。
これらの制御はリスクを減らしますが、有害な行為を不可能にするものではありません。利用者は、引き続きこのルールに従い、必要な場合は報告やブロックの機能を使わなければなりません。
3. 支え合い、尊重し合う
次のことをしてはなりません。
- 誰かをいじめ、嫌がらせをし、脅迫し、威圧し、つきまとい、または意図的に辱めること
- やめるよう求めた人に繰り返し連絡し、またはその人を標的にすること
- グループに対し、ある人を攻撃し、孤立させ、または恥をかかせるようけしかけること
- 身体的、性的、経済的または評判上の危害について、信頼できる脅迫をすること
- 品位を傷つける性的な発言や、望まれない性的な関心を向けること
- 人種、カースト、民族、国籍、宗教、障害、性別、性自認、性的指向その他の保護された特性に基づいて人を攻撃すること
- 憎悪に基づく暴力を称賛し、支持し、または組織すること
- 別のアカウントや別の人を通じて、ブロック、停止またはグループからの除外を回避すること
意見の相違は認められます。標的を定めた攻撃は認められません。習慣を続けるための責任は、決して強要、罰または公の場での辱めになってはなりません。
4. 児童の性的虐待および搾取の一切の禁止
コツクエは、児童の性的虐待および搾取(CSAE)ならびに児童性的虐待コンテンツ(CSAM)を厳しく禁止しています。
次のものを作成、アップロード、所持、要求、交換、宣伝、リンク、共有すると脅迫し、または誰かがそれを見つける手助けをするために、決してコツクエを使ってはなりません。
- 18歳未満の人が関わる性的な画像、動画、アニメーション、絵またはコンピュータで生成された描写
- 未成年者が関わる性的な裸体の表現または性的な行為
- 未成年者を描いた、改変された、合成された、または「ディープフェイク」の性的なコンテンツ
- 未成年者に向けた性的なメッセージ、ロールプレイまたは要求
- 性的な行為または性的なコンテンツのためのグルーミング、強要または誘引
- 画像や会話を公開すると脅すことを含む、性的な脅迫(セクストーション)
- 性的な人身取引、商業的な性的搾取、または搾取のための接触の手配
- 虐待を容易にし、隠し、または検知を回避するための手引き
- 年齢、権威または信頼の不均衡を悪用する、成人と未成年者との間の恋愛的または性的な行為
この禁止は、そのコンテンツが冗談である、架空である、自分で作成した、以前に共有された、教育目的である、または他人を告発するためのものであると主張された場合でも適用されます。報告するために、CSAMの疑いがあるものをダウンロード、コピー、スクリーンショット、転送または再アップロードしては決してなりません。アプリ内の報告を使い、素材を複製せずに、そのメッセージ、アカウントまたはグループを特定してください。
コツクエは、法律が求めまたは認める場合、CSAMの疑いがあるものを直ちに削除し、またはそれへのアクセスを無効にし、アカウントを制限し、必要な証拠を保全し、明らかな搾取を全米行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)、法執行機関その他の管轄権を有する地域の当局に通報することがあります。インドでは、これには、2012年性犯罪からの児童の保護法(Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012)が求めるところに従い、特別少年警察部隊(Special Juvenile Police Unit)または地元の警察に通報することが含まれます。
5. 性的搾取および同意のない性的な画像等の禁止
次のことをしてはなりません。
- 写っているすべての成人の有効な許可なく、性的な画像等を共有すること
- 性的な画像等を共有すると脅すこと
- 性的なサービスを勧誘し、または他人を性的に搾取すること
- 性的なコンテンツで誰かになりすますこと
- 隠しカメラ、のぞき見または性的に侵害的な素材を投稿すること
- 性的なコンテンツを使って誰かに嫌がらせをし、恐喝し、または支配すること
- 受け手が適法にかつ承知のうえで成人であるとはいえない場合に、利用者に性的なコンテンツを向けること
コツクエは、出会い系サービスや成人向けコンテンツのサービスとして設計されていません。露骨な性的コンテンツは、写っている人全員が成人であっても削除されることがあります。
6. プライバシーと身の安全を守る
他人の次の情報を共有し、または要求してはなりません。
- パスワード、サインインコードまたはアカウント復旧の情報
- 自宅や学校の住所、現在地または日常の移動経路
- 電話番号、個人のメールアドレスまたは政府発行の識別番号
- 金融、支払またはアカウントの情報
- 健康、家族、出入国その他の機微な個人情報
- 許可のない非公開のメッセージ、写真または録音
- その人の居場所を突き止め、虚偽の通報で警察を差し向け(スワッティング)、つきまとい、恐喝し、または威圧することを目的とした情報
若い人に対し、会話を別のアプリに移すこと、直接会うこと、関係を秘密にすること、または信頼できる大人にやり取りを隠すことを迫ってはなりません。フレンドコード、グループへの招待またはスクリーンショットを使って、プライバシーの制御を回避してはなりません。
7. 自傷行為、摂食障害および危険な行動
支え合う話し合いや、回復に向けた励ましは認められます。次のようなコンテンツは認められません。
- 誰かに自傷行為や自殺を試みることを勧め、その方法を教え、または迫るもの
- 自傷行為を称賛し、または競争のように扱うもの
- 摂食障害、危険な食事制限、排出行為または安全でない減量チャレンジを助長するもの
- 深刻な自傷のための生々しい手順や方法を示すもの
- 誰かを危険なチャレンジにけしかけ、または迫るもの
- 緊急の助けや専門家の助けを求めないよう人に言うもの
- 弱い立場にある人を、操作やあざけりの標的にするもの
コツクエは、信頼できる安全上のリスクに対処するために必要な場合、コンテンツを制限、削除またはエスカレーションすることがあります。コツクエは、危機対応や緊急のサービスではありません。誰かに差し迫った危険がある可能性がある場合は、まず警察や救急、または適切な相談窓口に連絡してください。
8. 暴力、犯罪行為および危険な組織
次のことをしてはなりません。
- 人またはグループに対する信頼できる脅迫をし、または暴力を助長すること
- テロ、暴力的過激主義または大量の危害を計画、調整または称賛すること
- 人、武器、規制薬物その他の違法な物品を取引すること
- 深刻な暴力の方法、当局からの逃れ方、または危害を加えるための武器の作り方を教えること
- 窃盗、詐欺、強要、恐喝その他の犯罪を組織すること
- 主に衝撃を与え、美化し、または威圧するために、極めて生々しい暴力を見せること
ニュース、歴史、安全または回復についての中立的な話し合いは、危害を称賛し、容易にし、または脅すものでない限り、認められる場合があります。
9. 詐欺、悪質な勧誘およびなりすまし
次のことをしてはなりません。
- 他人、コツクエの担当者または信頼される組織になりすますこと
- 金銭や情報を得るために、偽りの関係や緊急事態を作り出すこと
- パスワード、ワンタイムコード、ギフトカード、銀行振込または暗号資産を要求すること
- ねずみ講、投資、プレゼント企画、サブスクリプションまたは返金の詐欺を行うこと
- フィッシングのリンク、マルウェアまたは有害なファイルを送ること
- 有料のアクセスや報酬を得るために、進捗を偽り、または他のアカウントを操作すること
- 年齢または国の確認を悪用すること
- 誰かを罰し、または黙らせるために、虚偽と知りながら報告をすること
ニックネームやアバターの使用は、あなたが誰であるかについて有害または違法な方法で人を欺かない限り、認められます。
10. 違法な物品、規制対象の物品および年齢にふさわしくない物品
コツクエを通じて、違法な取引または年齢制限のある取引について、購入、販売、宣伝または手配をしてはなりません。これには、規制薬物、武器、たばこ、電子たばこ、アルコール、賭博、性的なサービス、盗品および偽造文書が含まれます。
習慣、チャレンジ、勝負または報酬を使って、若い人に違法な購入や年齢制限のある活動を迫ってはなりません。
11. 安全な習慣、チャレンジおよび勝負
コツクエのスコアと連続記録は、やる気を高めるためのツールであり、医学的または専門的な助言ではありません。次のような習慣、チャレンジまたは結果を作成し、または広めてはなりません。
- 重大なけが、病気、飢餓、睡眠不足または過剰摂取のおそれがあるもの
- 医療、メンタルヘルス、法律、金融または緊急時の助言に代わるもの
- 誰かにお金を使うこと、賭博をすること、または価値のあるものを移転することを迫るもの
- 他人を強要し、辱め、脅迫し、または罰するもの
- 違法な行為または同意のない活動を伴うもの
- 人の健康状態、障害、依存症または苦しみにつけ込むもの
コツクエは、金銭を預からず、ソーシャルの勝負を執行しません。安全で適法な目標を選ぶことについては、引き続き利用者に責任があります。
12. スパム、操作およびプラットフォームの濫用
次のことをしてはなりません。
- 望まれない招待、メッセージ、リアクションまたは宣伝のコンテンツを繰り返し送ること
- フレンドコード、アカウント情報または利用者のコンテンツをスクレイピング、収集または購入すること
- ボット、スクリプトまたは自動化を使って、アカウントを作成し、または機能を操作すること
- 本サービス、セキュリティ、レート制限またはモデレーションのツールを妨害すること
- 他のアカウント、グループ、ファイルまたは管理者の機能へのアクセスを試みること
- バグを悪用し、または安全のための制御を回避する手順を共有すること
- 新しいアカウント、端末または他の利用者を使って制限を回避すること
- 許可のない商業的な勧誘のためにコツクエを使うこと
セキュリティの脆弱性は、実際の利用者に対してテストするのではなく、公開されているセキュリティおよび脆弱性開示ポリシーを通じて非公開で報告してください。
13. 知的財産および真正性
あなたが作成した、または使用の許可を得たコンテンツのみを共有してください。次のことをしてはなりません。
- 許可または適法な根拠なく、著作物を複製または頒布すること
- 商標を不正に使用し、またはスポンサー関係を偽って示唆すること
- 所有権や権利の情報を削除すること
- コンテンツの作成者になりすますこと
- 他人の名前、画像または声を、欺くような方法または違法な方法で使用すること
正式な通知と異議申立て(カウンター通知)の方法は、別途、著作権、商標その他の知的財産権の侵害申立てに関するポリシーで説明します。コツクエは、権利の申立てを審査している間、コンテンツを削除することがあります。
14. 懸念を報告する方法
該当する利用者、メッセージ、投稿、コメント、写真、グループその他の項目について、アプリ内の「報告」の操作を使ってください。理由と、懸念を理解するために必要な詳細のみを記載してください。報告の中で違法な素材を複製しないでください。
アプリ内の方法が利用できない場合、または懸念が報告の手続きに関するものである場合は、info@thedailyscore.app に連絡することもできます。CSAMの疑いがあるものを、メールの添付ファイルとして送らないでください。
児童の性的搾取を報告する場合:
- インドでは、National Cyber Crime Reporting Portal(国家サイバー犯罪通報ポータル)に通報するか、Childline(1098)に電話することもできます(緊急時は112)。
- 米国では、NCMEC CyberTipline に通報することもできます。
- その他の多くの国では、該当するホットラインを INHOPE で探すことができます。
- 差し迫った危険がある場合は、まず警察や救急に連絡してください。
コツクエは、メールや通常の報告がリアルタイムで読まれることを保証できません。コツクエは緊急の窓口ではありません。
15. ブロックおよび退出
「ブロック」を使うと、コツクエの現在の機能で認められているやり取りを止めることができます。ブロックにより、コンテンツが非表示になり、招待ができなくなり、未送信のソーシャルの通知が止まることがあります。新しいアカウントや別のフレンドを通じてブロックを回避してはなりません。
利用者は、グループを抜けることができます。グループの所有者および権限のある役割の人は、製品のルールに従ってメンバーを外すことができます。抜けることで安全上のリスクが高まるおそれがある場合は、報告に合理的に必要な、違法でない情報のみを保存し、適切な信頼できる大人または当局に連絡してください。
16. 報告後の流れ
権限のある担当者は、次のことを行う場合があります。
- 報告を確認し、報告者の身元を守ります。
- 報告されたコンテンツ、関連する文脈および過去の安全に関する履歴を審査します。
- 重大な報告の調査中は、アクセスを制限します。
- ルールに違反したかどうかを判断し、その理由を記録します。
- コンテンツまたは機能を削除または制限します。
- アカウントに警告し、一時的に制限し、停止し、または永久に閉鎖します。
- 法律上必要な場合、証拠を保全または開示します。
- 求められまたは認められる場合、当局または安全に関する団体に通報します。
報告によって特定の結果が保証されるわけではありません。文脈、重大性、信頼性、繰り返しの行為、年齢、危害のリスクおよび適用される法律が、対応に影響することがあります。コツクエは、利用者からの報告がなくても措置を講じることがあります。
コツクエは、すべての非公開のやり取りを送信前に審査することを約束しません。自動化された制御は、禁止された素材の検知や阻止に役立つことがありますが、誤ることがあり、訓練を受けた者による審査に代わるものではありません。
17. 考えられる措置
リスクと重大性に応じて、コツクエは次のことを行う場合があります。
- 措置を講じず、そのコンテンツがこのルールに違反していないことを説明する
- 安全に関する情報または警告を送る
- コンテンツを削除し、またはその表示を抑える
- 写真、投稿、グループへの招待その他の機能を無効にする
- 人をグループから外す
- 期間を限定したアカウントの制限を課す
- アカウントを停止し、または永久に閉鎖する
- 適法な場合、代わりのアカウントの作成を防ぐ
- 証拠を保全し、または法的保全を課す
- 管轄権を有する当局に通報する
深刻な児童の搾取、信頼できる脅迫、アカウントの乗っ取りまたは回避行為については、事前の警告なしに直ちに措置を講じることがあります。コツクエは、人を守り、または法令を遵守するために必要な場合、異なる措置を講じることがあります。
18. 通知および異議申し立て
安全かつ適法な場合、コツクエは、影響を受ける利用者に、講じた措置の種類、主な理由、期間および利用可能な異議申し立ての方法を伝えます。通知では、報告者を特定する情報、秘密の検知方法を明らかにする情報、調査を損なう情報、他人の非公開のデータを明らかにする情報、または安全上のリスクを高める情報を省略することがあります。
対象となる利用者は、アプリ内の方法または info@thedailyscore.app から、関連する文脈を添えて、明確な異議申し立てを1回行うことができます。合理的に可能な場合は、別の権限のある審査者が異議申し立てを担当するものとします。異議申し立てによって、緊急の安全上の制限が自動的に停止されることはありません。
異議申し立てまたは報告の手続きを濫用すること、報告者を脅迫すること、または虚偽と知りながら報告を繰り返すことは、それ自体がこのルールの違反となる場合があります。
19. 証拠、プライバシーおよび保存
安全に関する報告、決定および異議申し立ては、終了後24か月間保存され、文書化された子どもの安全または法的保全の場合に限り、より長く保存されます。アクセスは役割で限定され、監査されます。コツクエは、報告が存在するというだけの理由で、報告者の身元を報告された利用者に明かすことはありません。
CSAMまたは搾取の疑いがある証拠は、別の制限された手順に従って取り扱われます。担当者は、不要なコピーを作成してはなりません。アクセス、保全、ハッシュ化、削除および開示は、適用される法律と、管轄権を有する通報先または法執行機関の指示に従わなければなりません。通常の24か月のルールは、必要な保全期間や違法なコンテンツを削除する義務に優先するものではありません。
適用される期間は、最終版のデータの保存および削除に関するポリシーで説明します。
20. 法執行機関からの要請および緊急の要請
法律が認める場合、コツクエは、要請の法的な権限、範囲および必要性を評価します。コツクエは、拘束力のある法的手続き、または死亡、重傷もしくは児童の搾取の信頼できる脅威に関わる誠実な緊急の要請に応じて、限定的な情報を開示することがあります。
通知が違法である場合、調査を損なう場合、または安全上のリスクを高める場合、コツクエはアカウントの保有者への通知を約束しません。
21. このルールの変更
公開されたルールには、バージョンと施行日が表示されます。コツクエは、新しい機能、危害、法律またはストアの要件に対応するため、このルールを更新することがあります。重要な変更については、アプリ内での通知または改めての同意が必要となる場合があります。
22. お問い合わせ
安全に関する報告およびご質問:info@thedailyscore.app
郵便宛先:
75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
運営者、苦情処理責任者および子どもの安全に関する窓口:Yash Purandare、info@thedailyscore.app