Anexos Regionais de Privacidade e Consumo do aplicativo Ganhei o Dia (DailyScore)
Tradução para o português do Brasil da versão em inglês 2026-10-15.1.
Versão: 2026-10-15.1
Data de vigência: 15 de outubro de 2026
Documento relacionado: Política de Privacidade Global
Sobre este documento
Estes anexos acrescentam à Política de Privacidade Global informações de privacidade e de consumo específicas de cada país. O Ganhei o Dia está disponível somente nos países marcados como “Disponível” na página Idade mínima por país. Um anexo ou adendo para outro país, ou uma tradução, não torna esse país disponível.
O Ganhei o Dia é operado por Yash Purandare, pessoa física residente na Índia.
1. Como estes anexos funcionam
Estes anexos complementam a Política de Privacidade Global e os Termos de Uso. Eles acrescentam ou substituem disposições somente para os usuários da região indicada. Se um anexo entrar em conflito com os documentos globais, o anexo prevalece na medida exigida pela legislação aplicável. Os direitos obrigatórios de privacidade, de consumo, de segurança infantil, de assinatura, de reembolso e de acesso aos tribunais nunca são objeto de renúncia.
A região de uma pessoa não é determinada apenas pelo idioma. O Ganhei o Dia usa a regra aprovada de país da conta/da loja, sujeita a correção e a análise de risco. Uma viagem temporária ou uma VPN não deve reduzir silenciosamente a proteção já vinculada a uma conta. Se não for possível determinar a jurisdição de forma confiável, o Ganhei o Dia aplica a regra aprovada mais rigorosa ou mantém o Serviço indisponível.
2. Direitos básicos em todas as regiões habilitadas
Independentemente da região, o usuário pode usar os controles de privacidade do aplicativo ou escrever para info@thedailyscore.app para solicitar acesso, correção, exportação, exclusão, revogação do consentimento ou análise de uma reclamação. Direitos adicionais, prazos de resposta, vias de contestação e contatos das autoridades reguladoras constam dos adendos de país abaixo.
Atualmente, o Ganhei o Dia não vende dados pessoais, não os compartilha para publicidade comportamental entre contextos, não usa um identificador de publicidade e não veicula anúncios comportamentais de terceiros. Os perfis não são públicos nem pesquisáveis, os amigos são adicionados somente por um código privado, a participação em grupos é somente para amigos e as mensagens existem somente em grupos. Não há descoberta por nome/e-mail/contatos, mensagens diretas nem mensagens com desconhecidos.
O Ganhei o Dia só pode ser usado a partir da idade mínima do país do usuário: a idade a partir da qual não é necessário o consentimento do pai, da mãe ou do responsável legal naquele país (consulte a página Idade mínima por país). O Ganhei o Dia não oferece um processo de consentimento dos pais.
Termos comuns de consumo
Quando o Serviço oferecer o Quest Pass Premium:
- a tela de compra da loja deve exibir o preço, a moeda, o período de cobrança, o período de teste, as condições de renovação automática e os benefícios relevantes antes da compra;
- a Apple ou o Google processa o pagamento e oferece a via de cancelamento e de reembolso aplicável;
- excluir uma conta no Ganhei o Dia não cancela a cobrança da loja;
- os direitos de reembolso da loja e os direitos de reembolso obrigatórios pela lei local continuam disponíveis;
- um período de teste gratuito só se converte em assinatura paga conforme informado de forma clara no momento da compra; e
- nenhum termo publicado limita a responsabilidade ou os recursos que a lei local não permite que o Ganhei o Dia limite.
3. Adendos de país
Cada adendo se aplica aos usuários cujo país da conta aparece ao lado dele. Ele complementa a Política de Privacidade Global e os Termos e prevalece quando oferece informações mais específicas.
| Adendo | Países e territórios | Página |
|---|---|---|
| União Europeia (RGPD), Suíça, Mônaco, Andorra e coletividades ultramarinas francesas | Irlanda, Malta, Espanha, França (incluindo Guadalupe, Martinica, Guiana Francesa, Reunião e Maiote), Bélgica, Luxemburgo, Suíça, Mônaco, Andorra, Nova Caledônia, Polinésia Francesa, Wallis e Futuna | https://thedailyscore.app/addenda/eu-gdpr |
| Reino Unido | Reino Unido | https://thedailyscore.app/addenda/uk |
| Estados Unidos | Estados Unidos, Porto Rico | https://thedailyscore.app/pt-br/addenda/us |
| Canadá | Canadá | https://thedailyscore.app/addenda/canada |
| Austrália | Austrália | https://thedailyscore.app/addenda/australia |
| Japão | Japão | https://thedailyscore.app/addenda/japan |
| Coreia | Coreia do Sul | https://thedailyscore.app/addenda/korea |
| França (informações ao consumidor e dados do editor) | França e seus departamentos e coletividades ultramarinos | https://thedailyscore.app/addenda/france |
| Espanha (aviso legal) | Espanha, Andorra | https://thedailyscore.app/addenda/spain |
| México (aviso de privacidad) | México | https://thedailyscore.app/addenda/mexico |
| América Latina | Países de língua espanhola da América Central, da América do Sul e do Caribe, e Guiné Equatorial | https://thedailyscore.app/addenda/latin-america |
| Índia | Índia | seção 4 abaixo e https://thedailyscore.app/addenda/india |
| África | Países africanos de lançamento | https://thedailyscore.app/addenda/africa |
Os documentos redigidos diretamente no idioma local são indicados em cada adendo (por exemplo, o 개인정보처리방침 coreano e o 特定商取引法に基づく表記 japonês).
Para um país sem adendo, a Política de Privacidade Global e estes termos básicos se aplicam em conjunto com qualquer lei local obrigatória, que nunca é objeto de renúncia.
4. Anexo da Índia
Situação
Disponível, para usuários com 18 anos ou mais. Na Índia, o Ganhei o Dia não está disponível para menores de 18 anos, e não há via de consentimento dos pais.
Termos de privacidade
Para um usuário indiano, “dados pessoais”, “Data Principal” (titular dos dados), “Data Fiduciary” (fiduciário de dados), “Consent Manager” (gestor de consentimento) e os termos relacionados têm o significado atribuído pela Digital Personal Data Protection Act, 2023 (Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais de 2023) e pelas disposições em vigor na data pertinente.
Sujeito às disposições então em vigor, você pode solicitar:
- um resumo dos seus dados pessoais e de como eles são tratados;
- a identidade dos outros fiduciários de dados e operadores com quem eles foram compartilhados;
- a correção, a complementação, a atualização ou a exclusão dos dados;
- a revogação do consentimento;
- o tratamento das suas queixas; e
- a indicação de outra pessoa para agir em seu nome.
Você pode revogar o consentimento com a mesma facilidade com que o deu. A revogação não invalida o tratamento lícito anterior e pode tornar um recurso opcional indisponível.
Você pode pedir este aviso em inglês ou em qualquer um dos idiomas listados no Oitavo Anexo (Eighth Schedule) da Constituição da Índia escrevendo para info@thedailyscore.app.
Nosso responsável por queixas (Grievance Officer) é Yash Purandare, info@thedailyscore.app. Confirmamos o recebimento de uma queixa em até 24 horas e a resolvemos em até 15 dias após o recebimento. Quando as disposições pertinentes estiverem em vigor, você poderá levar uma queixa não resolvida ao Data Protection Board of India (Conselho de Proteção de Dados da Índia).
Termos de consumo
Os usuários indianos mantêm todos os direitos irrenunciáveis previstos na legislação aplicável de defesa do consumidor e de comércio eletrônico. A cláusula dos Termos sobre a lei indiana aplicável e o foro de Indore não pode afastar nenhum foro ou recurso obrigatório do consumidor.
5. Mudança de país e viagens
O usuário pode solicitar a correção se o país da conta estiver errado. O Ganhei o Dia pode pedir somente as provas proporcionais necessárias para resolver um conflito relevante. Ele não usa GPS nem o idioma como prova de residência e não retém o IP bruto para a sua verificação de risco por país.
Mudar de país pode exigir um novo aviso legal, uma nova verificação de idade, uma informação sobre transferências ou uma restrição de recursos. Uma viagem curta não deve enfraquecer uma proteção existente. Se um conflito não puder ser resolvido, o Ganhei o Dia pode aplicar a regra mais rigorosa ou limitar temporariamente a conta, oferecendo um canal de suporte.
8. Contato e reclamações
Perguntas sobre privacidade e consumo: info@thedailyscore.app
Endereço postal:
75/76 Sector A, Indore, Madhya Pradesh 452018, India
Responsável pela operação e responsável por queixas (Grievance Officer) na Índia: Yash Purandare, info@thedailyscore.app.